Eddi Reader — Goodbye To Songtown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye To Songtown", wykonawca: Eddi Reader.
Tekst piosenki
Lullabies from Tennessee
Are pleasing to the ear indeed
But they’re not any use to me
'Cause words and music strung together
Won’t make love last forever
So goodbye to Songtown
It fooled me for a while
But now I see that I was blind
So I change the radio station
To news and conversation
And say goodbye to Songtown
It woo’ed me for a while
But I was just a child
All alone, just me and my loneliness
The angels come down with their promises
Singing their lies in rhythm and rhyme
So don’t let the moon come out tonight
Or the stars litter the sky
It’s goodbye to Songtown
There should be some kind of law
So it can’t happen any more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kołysanki z Tennessee
Są naprawdę miłe dla ucha
Ale mi się nie przydadzą.
'Cause words and music strung together
/ Nie będzie kochać się wiecznie
So goodbye to Songtown
Przez chwilę mnie to zwodziło.
Ale teraz widzę, że byłem ślepy.
Więc zmieniam stację radiową.
Wiadomości i rozmowy
I pożegnaj się z Songtown
Uwodził mnie przez chwilę.
Ale byłem tylko dzieckiem.
Całkiem sam, tylko ja i moja samotność
Anioły zstąpiły ze swoimi obietnicami
Śpiewają swoje kłamstwa w rytmie i rymie
Więc nie pozwól, by księżyc dziś wyszedł.
Albo Gwiazdy rozbijają niebo
"It' s goodbye to Songtown"
Powinno być jakieś prawo.
Więc to już nie może się wydarzyć.