Eddi Reader — On A Whim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On A Whim", wykonawca: Eddi Reader.
Tekst piosenki
At times I’m saddled by this nagging doubt
And the light so dim
Through this confusion my heart goes travelling
On a whim
It’s a cold and rainy day but it feels so right
To be out on a limb
It’s where I go when my hope’s unravelling
On a whim
And I find myself in the middle of something
When I thought I was going nowhere fast
This is how it all begins
Must be the place where my faith comes in On a whim
At times I’m saddled by this nagging doubt
Though the odds are so slim
I take my chances, my heart goes travelling
On a whim
I can’t expect my mind to understand
Something I see in him
I can’t explain why my heart goes following
On a whim
At times I’m saddled by At times I’m saddled by this nagging doubt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami obarcza mnie ta dokuczliwa wątpliwość.
And the light so dim
Przez to zamieszanie moje serce podróżuje
On a whim
To zimny i deszczowy dzień, ale czuję się tak dobrze.
To be out on a limb
To tam, gdzie idę, gdy moja nadzieja się rozpada.
On a whim
I znajduję się w środku czegoś
Kiedy myślałem, że szybko nigdzie nie idę
Tak to się wszystko zaczyna.
To musi być miejsce, gdzie moja wiara przychodzi z zachcianką.
Czasami obarcza mnie ta dokuczliwa wątpliwość.
/ Align = "left" /
I take my chances, my heart goes travelling
On a whim
Nie mogę oczekiwać, że mój umysł zrozumie.
Coś w nim widzę.
I can ' t explain why my heart goes following
On a whim
Czasami jestem obarczony tą dokuczliwą wątpliwością.