Eddie Cochran — Boll Weevil Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boll Weevil Song", wykonawca: Eddie Cochran.
Tekst piosenki
Well, the Boll Weevil and the little black bug
Come from a Mexico they say
Came all the way to Texas
Just a lookin' for a place to stay
Just a lookin' for a home
Just a lookin' for a home
(Doo, doo, wop, wop)
Well, the first time that I seen the Boll Weevil
He was a-sittin' on the square
Well, the next time that I seen him
He had his a family there
Just a lookin' for a home
Just a lookin' for a home
(Doo, doo, wop, wop)
Well, the farmer took the Boll Weevil
And he put him on the red hot sand
Well, the Weevil said, «This is a mighty hot
But I take it like a man
This will be my home, this will be my home"
Well, the farmer took the Boll Weevil
And he put him on a keg of ice
Well, the Weevil said to the farmer
«This is mighty cool and nice
This will be my home, this will be my home»
(Doo, doo, wop, wop)
Well, if anybody should ask you
Who it was who sang this song?
Say a guitar picker from a Oklahoma city
With a pair of blue jeans on Just a-lookin' for a home
Just a-lookin' for a home
(Doo-doo-wop-wop)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, the Boll Weevil and the little black bug
Mówią, że pochodzi z Meksyku.
Came all the way to Texas
Just a lookin ' for a place to stay
Just a lookin ' for a home
Just a lookin ' for a home
(Doo, doo, wop, wop)
Cóż, pierwszy raz kiedy zobaczyłem Boll Weevil
Siedział na placu.
Cóż, następnym razem, gdy go zobaczyłam
Miał tam swoją rodzinę.
Just a lookin ' for a home
Just a lookin ' for a home
(Doo, doo, wop, wop)
Cóż, farmer wziął Boll Weevil
I umieścił go na gorącym piasku.
Wołek powiedział:
Ale biorę to jak mężczyzna.
To będzie mój dom, to będzie mój dom"
Cóż, farmer wziął Boll Weevil
I włożył go na beczkę lodu
Wołek powiedział farmerowi
"This is mighty cool and nice
To będzie mój dom, to będzie mój dom»
(Doo, doo, wop, wop)
Cóż, jeśli ktoś powinien cię zapytać
Kto śpiewał tę piosenkę?
Say a guitar picker from a Oklahoma city
Z parą niebieskich dżinsów na sobie-Szukam domu
Just a-lookin ' for a home
(Doo-doo-wop-wop)