Eddie Cochran — One Kiss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Kiss", wykonawca: Eddie Cochran.
Tekst piosenki
Oohh oohh yeah**
Oohh yeah yeah
It’s not like you know me If feels like you’ve known me Forever I can’t deny
(Can't deny)
That you’ve got to hold up And I can’t control of how
No matter how hard I try.
You threw me into the fire
I just can’t escapee…
One kiss and I can’t quit
It’s not what I planned
It’s out of my hand
(You've got me)
Lovesick of the one kiss
But I’ll take a chance
It’s out of my hand
(You've got me)
One kiss just one kiss
It’s not what I planned
One kiss just one kiss
Instant attraction
Lost in the passion
That’s always left behind.
And the moment it happened
I knew I was trapped in When my heart made up My mind
You threw me into the fire
I just can’t escapee…
One kiss and I can’t quit
It’s not what I planned
It’s out of my hand
(You've got me)
Lovesick off the one kiss
But I’ll take a chance
It’s out of my hand
(You've got me)
One kiss just one kiss
It’s not what I planned
One kiss just one kiss
It’s out of my hand
One kiss just one kiss
It’s not what I planned
One kiss just one kiss
It’s out of my hand
Never knew
That just one kiss
Would make me oh so deep
Just one hit
And this is it your lips
Make me so weaakk.
One kissss yessss
One kiss and I can’t quit
It’s not what I planned
It’s out of my hand
(You've got me)
Lovesick off the one kiss
But I’ll take a chance
It’s out of my hand
You’ve got me One kiss just one kiss
It’s not what I planned
One kiss just one kiss
It’s out of my hand
One kiss just one kiss
It’s not what I planned
One kiss just one kiss
It’s out of my hand
One kiss one kiss
One kiss oohhh your into me What you do to me
One kiss.
You threw me into the fire
I just can’t escapee…
One kiss and I can’t quit
It’s not what I planned
It’s out of my hand
You’ve got me Lovesick of the one kiss
But I’ll take a chance
It’s out of my hand
You’ve got me One kiss just one kiss
It’s not what I planned
One kiss just one kiss
Instant attraction
That is lost in the passion
Families left behind.
And the moment it happend
I knew I was trapped
In when my heart laid up And I You threw me into the fire
I just can’t escapee…
One kiss and I can’t quit
It’s not what I planned
It’s out of my hand
You’ve got me Lovesick of the one kiss
But I’ll take a chance
It’s out of my hand
You’ve got me One kiss just one kiss
It’s not what I planned
One kiss just one kiss
It’s out of my hand
One kiss just one kiss
It’s not what I planned
One kiss just one kiss
It’s out of my hand
Never knew
That just one kiss
Would make me oh so deep
Just one hit
And this is it your lips
Make me so weaakk.
One kiissss yesss
One kiss and I can’t quit
It’s not what I planned
It’s out of my hand
You’ve got me Lovesick of the one kiss
But I’ll take a chance
It’s out of my hand
You’ve got me One kiss just one kiss
It’s not what I planned
One kiss just one kiss
It’s out of my hand
One kiss just one kiss
It’s not what I planned
One kiss just one kiss
It’s out of my hand
One kiss one kiss
One kiss oohhh your into me What you do to me
One kiss.**
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oohh oohh yeah**
Oohh yeah yeah
To nie tak, że mnie znasz Jeśli czujesz, że znasz mnie od zawsze nie mogę zaprzeczyć
(Can ' t deny)
Że musisz wytrzymać a ja nie mogę kontrolować jak
Nie ważne jak bardzo się staram.
Wrzuciłeś mnie do ognia.
I just can ' t escapee…
One kiss and I can ' t quit
Nie to planowałem.
To z mojej ręki.
(You ' ve got me)
"Lovesick of the one kiss"
Ale zaryzykuję.
To z mojej ręki.
(You ' ve got me)
Jeden pocałunek tylko jeden pocałunek
Nie to planowałem.
Jeden pocałunek tylko jeden pocałunek
Instant attraction
Lost in the passion
To zawsze zostaje.
I kiedy to się stało
Wiedziałem, że jestem uwięziony, Kiedy moje serce podjęło decyzję.
Wrzuciłeś mnie do ognia.
I just can ' t escapee…
One kiss and I can ' t quit
Nie to planowałem.
To z mojej ręki.
(You ' ve got me)
"Lovesick off the one kiss"
Ale zaryzykuję.
To z mojej ręki.
(You ' ve got me)
Jeden pocałunek tylko jeden pocałunek
Nie to planowałem.
Jeden pocałunek tylko jeden pocałunek
To z mojej ręki.
Jeden pocałunek tylko jeden pocałunek
Nie to planowałem.
Jeden pocałunek tylko jeden pocałunek
To z mojej ręki.
Never knew
That just one kiss
# Would make me oh so deep #
Just one hit
A to twoje usta
Spraw, żebym osłabł.
/ Kisss / / 1 / / kisss (Stacja kolejowa)
One kiss and I can ' t quit
Nie to planowałem.
To z mojej ręki.
(You ' ve got me)
"Lovesick off the one kiss"
Ale zaryzykuję.
To z mojej ręki.
* You ' ve got me One kiss * * just one kiss *
Nie to planowałem.
Jeden pocałunek tylko jeden pocałunek
To z mojej ręki.
Jeden pocałunek tylko jeden pocałunek
Nie to planowałem.
Jeden pocałunek tylko jeden pocałunek
To z mojej ręki.
Jeden pocałunek jeden pocałunek
Jeden pocałunek oohhh we mnie to, co mi robisz
Jeden pocałunek.
Wrzuciłeś mnie do ognia.
I just can ' t escapee…
One kiss and I can ' t quit
Nie to planowałem.
To z mojej ręki.
You ' ve got me Lovesick of the one kiss
Ale zaryzykuję.
To z mojej ręki.
* You ' ve got me One kiss * * just one kiss *
Nie to planowałem.
Jeden pocałunek tylko jeden pocałunek
Instant attraction
"That is lost in the passion"
Rodziny zostawione.
And the moment it happend
Wiedziałem, że jestem uwięziony.
Kiedy moje serce się położyło, a Ty wrzuciłeś mnie do ognia.
I just can ' t escapee…
One kiss and I can ' t quit
Nie to planowałem.
To z mojej ręki.
You ' ve got me Lovesick of the one kiss
Ale zaryzykuję.
To z mojej ręki.
* You ' ve got me One kiss * * just one kiss *
Nie to planowałem.
Jeden pocałunek tylko jeden pocałunek
To z mojej ręki.
Jeden pocałunek tylko jeden pocałunek
Nie to planowałem.
Jeden pocałunek tylko jeden pocałunek
To z mojej ręki.
Never knew
That just one kiss
# Would make me oh so deep #
Just one hit
A to twoje usta
Spraw, żebym osłabł.
/ Kiissss / / 1 / / kiissss (Stacja kolejowa)
One kiss and I can ' t quit
Nie to planowałem.
To z mojej ręki.
You ' ve got me Lovesick of the one kiss
Ale zaryzykuję.
To z mojej ręki.
* You ' ve got me One kiss * * just one kiss *
Nie to planowałem.
Jeden pocałunek tylko jeden pocałunek
To z mojej ręki.
Jeden pocałunek tylko jeden pocałunek
Nie to planowałem.
Jeden pocałunek tylko jeden pocałunek
To z mojej ręki.
Jeden pocałunek jeden pocałunek
Jeden pocałunek oohhh we mnie to, co mi robisz
Jeden pocałunek.**