Eddie Floyd — But It's Alright tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "But It's Alright", wykonawca: Eddie Floyd.
Tekst piosenki
You don’t know how I feel
You never know just how I feel
When I needed you to come around
You always tried to put me down
Oh but I’m tellin' you, girl
Believe what I say
That you surely, surely gonna pay
But it’s alright, alright, girl
You hurt me but it’s alright
Oh but one day you will see
You’ll never find a guy like me Who’ll treat you right both day and night
You’ll never have to worry 'cause it’s alright
Oh but I’m tellin' you, girl
And I guess you know it’s true
That I was made to love only you
But it’s alright, alright, girl
It’s alright, alright, girl, oh yeah
My my my baby, my my my baby, yeah
It’s alright, alright, girl
Hey it’s alright, alright, girl
Now there’s one thing I wanna say
You’ll find a guy, he’ll make you pay
He’ll treat you bad, he’ll made you sad
And you will lose the love you had
But I’m sorry to say I told you so That baby, you got to reap just what you sow
But it’s alright, alright, girl
Hey it’s alright, alright, girl
It’s alright, alright, girl
He’ll treat you bad, he’ll mad you sad
But it’s alright, alright, girl…
Tłumaczenie tekstu piosenki
You don ' t know how I feel
You never know just how I feel
Kiedy potrzebowałam, żebyś przyszedł
Zawsze próbowałeś mnie uśpić.
Oh but I 'm tellin' you, girl
Believe what I say
Że na pewno, na pewno zapłacisz
But it ' s alright, alright, girl
Zraniłeś mnie, ale już dobrze.
Oh but one day you will see
Nigdy nie znajdziesz faceta takiego jak ja, który traktowałby cię dobrze dzień i noc.
You ' ll never have to worry 'cause it' s alright
Oh but I 'm tellin' you, girl
And I guess you know it ' s true
That I was made to love only you
But it ' s alright, alright, girl
It ' s alright, alright, girl, oh yeah
My my my baby, my my my baby, yeah
Już dobrze, dziewczyno.
Hey it ' s alright, alright, girl
Jest jedna rzecz, którą chcę powiedzieć.
Znajdziesz faceta, który Ci zapłaci.
Będzie cię źle traktował, zasmuci Cię
And you will lose the love you had
Ale przykro mi to mówić, ale mówiłem ci, że to dziecko, musisz zebrać to, co zasiałeś.
But it ' s alright, alright, girl
Hey it ' s alright, alright, girl
Już dobrze, dziewczyno.
Będzie cię źle traktował, wścieknie Cię smutno
But it ' s alright, alright, girl…