Eddie Floyd — Don't Tell Your Mama (Where You've Been) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Tell Your Mama (Where You've Been)", wykonawca: Eddie Floyd.
Tekst piosenki
Baby, oh, let me love you
Let me, let me, let me, let me, let me
Let me love you
I’m gonna take you back home with me
And I know you might be afraid, darling
I wouldn’t hurt one pretty little strand in your hair
Now, settle down, and try to relax
Let me show you how a woman acts
When a man gets to feelin' that he’s got to have a love affair
Don’t tell your mama, oh, no, girl
Where you’re going, oh, no, now
Don’t tell your ma-ma-ma-ma-ma-ma-mama where you’ve been, girl
Have you thought how good it could be?
Nobody but you and me?
I’d like to show you all the things we could do, alright
I’d like to show you how to kiss my lips, now
I’d like to show you how to shake your hips
Those are all the things a pretty girl oughta know how to do, now
Now, now, now, now
Baby, ooh, let me love you
Oh, let me, let me, let me, let me, let me
Let me love you
I’m gonna take you back home with me
And I know you might be afraid, darling
I wouldn’t hurt one pretty little strand in your hair
I’d like to show you how to kiss my lips, now
I’d like to show you how to shake your hips
Those are all the things a pretty girl oughta know how to do
Do, do, do, do
Don’t tell your mama, aw naw, no
Don’t tell your mama, mama, mama, mama
She might not understand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby, Oh, let me love you
Pozwól mi, pozwól mi, pozwól mi, pozwól mi
Let me love you
Zabiorę cię ze sobą do domu.
And I know you might be afraid, darling
Nie skrzywdziłbym ani jednego ślicznego kosmyka w twoich włosach.
Uspokój się i spróbuj się odprężyć.
Pokażę Ci, jak zachowuje się kobieta.
When a man gets to feelin 'that he' s got to have a love affair
Don ' t tell your mama, oh, no, girl
Where you ' re going, oh, no, now
Nie mów swojej ma-Ma-ma-Ma-Ma-Ma-mama gdzie byłaś, dziewczyno
Pomyślałeś, jak dobre to może być?
Tylko Ty i ja?
Chciałbym ci pokazać, co możemy zrobić.
Chciałbym ci pokazać, jak całować moje usta.
Chciałbym ci pokazać, jak potrząsać biodrami.
To są wszystkie rzeczy, które ładna dziewczyna powinna wiedzieć, jak to zrobić.
TERAZ, TERAZ, TERAZ, TERAZ
Baby, ooh, let me love you
Oh, let me, let me, let me, let me
Let me love you
Zabiorę cię ze sobą do domu.
And I know you might be afraid, darling
Nie skrzywdziłbym ani jednego ślicznego kosmyka w twoich włosach.
Chciałbym ci pokazać, jak całować moje usta.
Chciałbym ci pokazać, jak potrząsać biodrami.
To są wszystkie rzeczy, które ładna dziewczyna powinna umieć robić.
Do, do, do, do
Nie mów mamie.
Don ' t tell your mama, mama, mama, mama
Ona może nie zrozumieć