Eddie Kendricks — I Did It All For You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Did It All For You", wykonawca: Eddie Kendricks.

Tekst piosenki

I know I made you cry with some of those crazy things I did
And lots of times you thought that I was acting like a kid
But I want you to know my love, that everything I did
I didn’t do for myself, I did it all, I did it all for you
I may have said a lot of things you didn’t understand
But all I ever tried to do was lend a helping hand
All I ever wanted darling, was to be your man
I thought you knew, I did it all, I did it all for you
Yeah, I did it all for you
Alright sometimes I cheated
And yes, I guess I lied every now and then
But before you go I want you to know
How much I cried darling, darling, darling ooh baby
Someday you’ll be looking back and you’ll see I’m not so bad
When you think about all the joy and happiness we had
The times I made you happy when I was feeling sad and blue
I did it all, I did it all for you
I did it all for you so go on
(Baby)
Go and leave me if you want to But I did it all for you, I did it all for you
I did, I did, I did it all for you
I did, I did, I did it all for you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że sprawiłam, że płakałaś tymi szalonymi rzeczami, które zrobiłam.
I wiele razy myślałeś, że zachowuję się jak dziecko
Ale chcę, żebyś wiedział, że moja miłość, że wszystko co zrobiłem
Nie zrobiłem tego dla siebie, zrobiłem to wszystko, zrobiłem to dla Ciebie
Mogłem powiedzieć wiele rzeczy, których nie zrozumiałeś.
Ale jedyne, co próbowałem zrobić, to podać pomocną dłoń.
Wszystko, czego pragnąłem, kochanie, to być twoim mężczyzną.
Myślałem, że wiesz, zrobiłem to wszystko, zrobiłem to wszystko dla Ciebie
Tak, zrobiłem to wszystko dla Ciebie.
Dobra, czasami oszukiwałem.
I tak, myślę, że kłamałem od czasu do czasu.
Ale zanim odejdziesz chcę żebyś wiedział
Jak bardzo płakałam kochanie, kochanie, kochanie ooh baby
Pewnego dnia spojrzysz wstecz i zobaczysz, że nie jestem taki zły.
Kiedy myślisz o całej radości i szczęściu, które mieliśmy
The times I made you happy when I was feeling sad and blue
I did it all, I did it all for you
Zrobiłem to wszystko dla ciebie, więc kontynuuj.
(Dziecko)
Idź i Zostaw mnie jeśli chcesz ale zrobiłem to wszystko dla ciebie, zrobiłem to wszystko dla Ciebie
Zrobiłem to wszystko dla Ciebie.
Zrobiłem to wszystko dla Ciebie.