Eddie Meduza — Heart, Don't Be a Fool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart, Don't Be a Fool", wykonawca: Eddie Meduza.
Tekst piosenki
Heart — don’t be a fool, don’t you understand she don’t want you?
And lips: don’t tell her a word
And ears: just don’t believe all the things you’ve heard
Take a look at yourself and realize it’s all over
Cause you can’t change something that you can’t change
The meadow’s full of lovely four-leaf clovers
And if you just wait you’ll pick one of those someday
Heart — don’t be a fool, don’t you understand she don’t want you?
And lips: don’t tell her a word
And ears: just don’t believe all the things you’ve heard
It’s hard for a man to be lovin' someone that simply won’t be loved
But take your time and someday you will find the one you’re dreaming of
Don’t you show her your face or the heartache you’ve got inside you
Cause she will only laugh and put you down
Someday you’ll find someone who loves and gods you
So close up your lips and don’t you act like a clown
Heart — don’t be a fool, don’t you understand she don’t want you?
And lips: don’t tell her a word
And ears: just don’t believe all the things you’ve heard
Tłumaczenie tekstu piosenki
Serce — nie bądź głupcem, nie rozumiesz, że ona cię nie chce?
I usta: nie mów jej ani słowa
I uszy: nie wierz we wszystko, co słyszałeś
Spójrz na siebie i zdaj sobie sprawę, że to już koniec.
Bo nie możesz zmienić czegoś, czego nie możesz zmienić
Łąka jest pełna uroczych czterolistnych koniczyn
I jeśli tylko poczekasz, któregoś dnia wybierzesz jedną z nich.
Serce — nie bądź głupcem, nie rozumiesz, że ona cię nie chce?
I usta: nie mów jej ani słowa
I uszy: nie wierz we wszystko, co słyszałeś
Trudno jest mężczyźnie kochać kogoś, kto po prostu nie będzie kochany.
Ale nie spiesz się, a pewnego dnia znajdziesz tego, o którym śnisz.
Nie pokazuj jej swojej twarzy ani bólu serca, który masz w sobie.
Bo będzie się tylko śmiać i cię uśmiać.
Pewnego dnia znajdziesz kogoś, kto cię pokocha i obdarzy cię bogami.
Więc zamknij usta i nie zachowuj się jak klaun.
Serce — nie bądź głupcem, nie rozumiesz, że ona cię nie chce?
I usta: nie mów jej ani słowa
I uszy: nie wierz we wszystko, co słyszałeś