Eddie Meduza — I'm Not Gonna Fight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not Gonna Fight", wykonawca: Eddie Meduza.

Tekst piosenki

Baby I can feel that something going on
I can almost touch the feeling that your love is gone
Is it me that you should blame
Or is this something wrong with you
I can see it in your eyes that you no longer care
But I hoped for something more then just a love affair
So it tears in my eyes I just have to see you leave
I never thought I’ve been down on my knees
But I just couldn’t make if we made a mistake so I’m begging you please
I’m not gonna fight there is no use
End of the war your gonna win I’m gonna lose
I do just anything to feel your tender love again
You got the ball I got the feel I’m gonna play
Your gonna score and I’m gonna bee
Everything that you want if only you will stay with me
Baby can’t you see I’m just another man
And I’m gonna break if you don’t understand
That I need your love so bad I don’t wanna lose you now
I’m losing everything that I’ve been dreaming of
There must be a way to mend a broken love
So I’m down on my knees
Baby take me back again
I’m not gonna fight there is no use
End of the war your gonna win I’m gonna lose
I do just anything to feel your tender love again
I do just anything to feel your tender love again
End of the war your gonna win I’m gonna lose

Tłumaczenie tekstu piosenki

Baby I can feel that something going on
I can almost touch the feeling that your love is gone
Czy to mnie powinieneś winić?
Czy to coś z tobą nie tak?
Widzę w twoich oczach, że już Ci nie zależy.
Ale miałam nadzieję na coś więcej niż romans.
Więc łzy w moich oczach muszę tylko zobaczyć, jak odchodzisz.
I never thought I ' ve been down on my knees
Ale nie mogłem popełnić błędu, więc błagam cię.
Nie będę walczył.
Koniec wojny wygrasz ja przegram
Zrobię wszystko, by znów poczuć twoją czułą miłość.
You got the ball I got the feel I ' m gonna play
You gonna score and I ' m gonna bee
Wszystko, czego pragniesz, jeśli tylko zostaniesz ze mną.
Baby can 't you see I' m just another man
I złamię się, jeśli nie rozumiesz.
That I need your love so bad I don ' t wanna lose you now
Tracę wszystko, o czym marzyłam.
There must be a way to leend A broken love
Więc padam na kolana.
Baby take me back again
Nie będę walczył.
Koniec wojny wygrasz ja przegram
Zrobię wszystko, by znów poczuć twoją czułą miłość.
Zrobię wszystko, by znów poczuć twoją czułą miłość.
Koniec wojny wygrasz ja przegram