Eddie Meduza — There's Nobody Who Wants My Loving Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's Nobody Who Wants My Loving Now", wykonawca: Eddie Meduza.

Tekst piosenki

Oh, what a fool I was to let het go
The only girl I’ve loved
Oh, oh, I loved her so
There’s nobody who wants my loving now
There’s nobody who wants my loving now
Poor old me, now I’m free what a fool I’ve been
There’s nobody who wants my loving now
Well, once I had a girl, I loved her so
Oh, what a fool I was to let her go
I did forget that I’m no longer young
Now I regret each day what I have done
There’s nobody who wants my loving now
There’s nobody who wants my loving now
Poor old me, now I’m free what a fool I’ve been
There’s nobody who wants my loving now
What a trouble I have been in
Ever since she went away
Every single night I’m dreaming
That she will be back some day
So now I’m all alone without my love
Her tenderness is all I’m dreaming of
My poor old aching heart feels like a stone
I guess I’ll have to live this life alone
There’s nobody who wants my loving now
There’s nobody who wants my loving now
Poor old me, now I’m free what a fool I’ve been
There’s nobody who wants my loving now
There’s nobody who wants my loving now
There’s nobody who wants my loving now…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co za głupiec ze mnie, że pozwoliłem mu odejść.
Jedyna dziewczyna, którą kochałem
Oh, oh, I loved her so
# There ' s nobody who wants my loving now #
# There ' s nobody who wants my loving now #
Poor old me, now I 'm free what a fool I' ve been
# There ' s nobody who wants my loving now #
Cóż, kiedy miałem dziewczynę, kochałem ją tak bardzo
Byłem głupcem, że pozwoliłem jej odejść.
Zapomniałem, że nie jestem już młody.
Teraz żałuję każdego dnia tego, co zrobiłem.
# There ' s nobody who wants my loving now #
# There ' s nobody who wants my loving now #
Poor old me, now I 'm free what a fool I' ve been
# There ' s nobody who wants my loving now #
W co ja się wpakowałem?
Odkąd odeszła
Every one night I ' m dreaming
Że pewnego dnia wróci.
Więc teraz jestem sam bez mojej miłości
Jej czułość jest wszystkim o czym marzę
Moje biedne stare, bolące serce czuje się jak kamień
Chyba będę musiał żyć samotnie.
# There ' s nobody who wants my loving now #
# There ' s nobody who wants my loving now #
Poor old me, now I 'm free what a fool I' ve been
# There ' s nobody who wants my loving now #
# There ' s nobody who wants my loving now #
# There ' s nobody who wants my loving now # …