Eddie Money — Another Nice Day In L.A. tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Nice Day In L.A.", wykonawca: Eddie Money.

Tekst piosenki

Car phone’s ringing on the one-on-one
I’ve been sittin' here for hours in a brighter sun, what a day down in L.A.
Hollywood girls on the boulevard
Tight pants rockers trying to make a start
She jumped right in; she said «I know who you are».
I said hey «Hey!» It’s another nice day, another nice day in L.A.
It’s okay «Hey!» It’s a beautiful day, another nice day in L.A.
Friday you were cruising in the limousine
You got no money, you just wanna be seem to lookin' good
Oh, like you should
Well I woke up this morning there was smoke in my eyes
I saw the beggars and millionaires standing outside
‘Till they’re looking for love but nobody’s got the time, oh, nobody
I said hey «Hey!» It’s another nice day, another nice day in L.A.
It’s okay «Hey!» It’s a beautiful day, another nice day in L.A.
Look at me, I’m on the beach just a-lying in the sand
And looking hard at such shape of things
I swim so smaller than a diamond ring
And lucky how we’re made to win a brand new car
Beverly Hills, like a movie star
I can get to the top but I don’t wanna work that hard
I said hey «Hey!» It’s another nice day, another nice day in L.A.
I said hey «Hey!» It’s a beautiful day, a beautiful, beautiful day
I said hey «Hey!» (na na na na na na na) It’s another nice day
Another nice day in L.A.
It’s okay «Hey!» (na na na na na na na) a beautiful, beautiful day
I said hey «Hey!» (na na na na na na na)
It’s another nice day, another nice day in L.A.
Hey hey hey «Hey!» (na na na na na na na)
It’s another nice day, (na na na na na na na)
All in L.A., I said hey «Hey!»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Telefon dzwoni jeden na jednego.
Siedzę tu godzinami w jaśniejszym słońcu, co za dzień w L. A.
Hollywood girls on the boulevard
Tight pants rockers trying to make a start
Powiedziała: "Wiem, kim jesteś".
Powiedziałem " Hej!"To kolejny ładny dzień, kolejny ładny dzień w L. A.
W porządku "Hej!"Jest piękny dzień, kolejny piękny dzień w L. A.
Friday you were cruising in the limuzyna
You got no money, you just wanna be seem to lookin ' good
Tak jak powinieneś.
Obudziłem się dziś rano. w moich oczach był dym.
Widziałem żebraków i milionerów stojących na zewnątrz.
'Till they' re looking for love but nobody ' s got the time, Oh, nobody
Powiedziałem " Hej!"To kolejny ładny dzień, kolejny ładny dzień w L. A.
W porządku "Hej!"Jest piękny dzień, kolejny piękny dzień w L. A.
Spójrz na mnie, jestem na plaży, leżę w piasku.
I patrząc na taki kształt rzeczy
Pływam mniejszy niż pierścionek z diamentem.
Na szczęście wygraliśmy nowy samochód.
Beverly Hills, jak gwiazda filmowa
I can get to the top but I don ' t wanna work that hard
Powiedziałem " Hej!"To kolejny ładny dzień, kolejny ładny dzień w L. A.
Powiedziałem " Hej!"Jest piękny dzień, Piękny, Piękny dzień
Powiedziałem " Hej!"(Na NA na na Na Na) It ' s another nice day
Kolejny miły dzień w L. A.
W porządku "Hej!"(na na na na na na na) a beautiful, beautiful day
Powiedziałem " Hej!"(na na na na na na)
Kolejny piękny dzień, kolejny piękny dzień w L. A.
Hey hey hey " Hey!"(na na na na na na)
It ' s another nice day, (na na na na na na na)
/ Align = "left" / »