Eddie Rabbitt — I Can't Help Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Help Myself", wykonawca: Eddie Rabbitt.
Tekst piosenki
Thought I was over you thought I could start anew
I got a new job, new friends on the other side of town
But here you are again just like a long lost friend
And when I touched your hand it started all over again
I can’t help myself here comes that feeling
Just like a raging river rushing over me No I can’t help myself here I go falling
Head over heels falling for you again
Why does this heart of mine go crazy every time
When I know down deep inside you don’t love me But when you’re standing there, wind blowing thru your hair
Well I’m starting to make the same old mistake again
I can’t help myself here comes that feeling
Just like a raging river rushing over me No I can’t help myself here I go falling
Head over heels falling for you again
Head over heels falling for you again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że już mi przeszło. myślałeś, że mogę zacząć od nowa.
Mam nową pracę, nowych przyjaciół po drugiej stronie miasta.
Ale tu znowu jesteś jak dawno zaginiony przyjaciel
I kiedy dotknąłem twojej ręki, zaczęło się od nowa.
I can ' t help myself here comes that feeling
Tak jak szalejąca rzeka płynąca nade mną Nie mogę się powstrzymać
Head over heels falling for you again
Dlaczego moje serce szaleje za każdym razem
Gdy w głębi duszy wiem, że mnie nie kochasz, ale gdy tam stoisz, wiatr wieje ci przez włosy.
Znowu zaczynam popełniać ten sam błąd.
I can ' t help myself here comes that feeling
Tak jak szalejąca rzeka płynąca nade mną Nie mogę się powstrzymać
Head over heels falling for you again
Head over heels falling for you again