Eddy Arnold — Bouquet Of Roses - Original tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bouquet Of Roses - Original", wykonawca: Eddy Arnold.

Tekst piosenki

I’m sending you a big bouquet of roses
One for every time you broke my heart
And as the door of love between us closes
Tears will fall like petals when we part
I begged you to be different, but you’ll always be untrue
I’m tired of forgivin', now there’s nothin' left to do
So I’m sending you a big bouquet of roses
One for every time you broke my heart
Instrumental
You made our lover’s lane a road of sorrow
Till at last we had to say goodbye
You’re leaving me to face each new tomorrow
With a broken heart you taught to cry
I know that I should hate you after all you’ve put me through
But how can I be bitter when I’m still in love with you?
So I’m sending you a big bouquet of roses
One for every time you broke my heart

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wysyłam ci wielki bukiet róż.
Za każdym razem, gdy złamałeś mi serce.
And as the door of love between us closes
Łzy spadną jak płatki, gdy się rozstaniemy.
Błagałem cię, żebyś był inny, ale zawsze będziesz kłamstwem.
I 'm tired of forgivin', now there 's nothin' left to do
Więc wysyłam ci wielki bukiet róż.
Za każdym razem, gdy złamałeś mi serce.
Instrumentalne
"You made our lover' s lane a road of sorrow"
Aż w końcu musieliśmy się pożegnać.
Zostawiasz mnie, bym zmierzył się z każdym nowym jutrem.
With a broken heart you taught to cry
Wiem, że powinnam cię nienawidzić po tym wszystkim, przez co przeszłam.
Ale jak Mogę być zgorzkniała, skoro wciąż cię kocham?
Więc wysyłam ci wielki bukiet róż.
Za każdym razem, gdy złamałeś mi serce.