Eddy Arnold — Older and Bolder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Older and Bolder", wykonawca: Eddy Arnold.
Tekst piosenki
Many years ago when a girl said no
That was good enough for me
But now I’m older and bolder
And wiser than I used to be
Never stole a kiss from a pretty miss
Now I’m stealing constantly
Because I’m older and bolder
And wiser than I used to be
Oh the girls all say I’m a big bad wolf
'Cause I’m always howling around
And I huff and puff and I do my stuff
'Til I blow their resistance down
So when we go out on a date tonight
Well you’d better watch out for me
Because I’m older and bolder
And wiser than I used to be
I always treated gals like they were my pals
Now I’m acting differently
Because I’m older and bolder
And wiser than I used to be
Couples in the park cuddling in the dark
That was silly stuff to me
But now I’m older and bolder
And wiser than I used to be
Oh I got too tired and I nearly died
When I went on my first date
But the worm has turned there’s a lot I’ve learned
I’m a love school graduate
So when we go out on a date tonight
Well you better watch out for me
Because I’m older and bolder
And wiser than I used to be
I’m a little bit older and a little bit bolder
And wiser than I used to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiele lat temu, kiedy dziewczyna powiedziała Nie
To mi wystarczyło.
Ale teraz jestem starszy i odważniejszy
And wiser than I used to be
Nigdy nie ukradłem całusa pięknej pannie
Teraz ciągle kradnę.
Bo jestem starszy i odważniejszy
And wiser than I used to be
Oh the girls all say I ' m a big bad wolf
'Cause I' m always howling around
I chucham i dmucham i robię swoje
'Til I blow their resistance down
Więc kiedy pójdziemy dziś na randkę
Lepiej uważaj na mnie.
Bo jestem starszy i odważniejszy
And wiser than I used to be
Zawsze traktowałem dziewczyny, jakby były moimi kumplami.
Teraz zachowuję się inaczej.
Bo jestem starszy i odważniejszy
And wiser than I used to be
Pary w parku przytulanie w ciemności
To było dla mnie głupie.
Ale teraz jestem starszy i odważniejszy
And wiser than I used to be
Byłem zbyt zmęczony i prawie umarłem.
Kiedy poszłam na pierwszą randkę
Ale robak się zmienił. wiele się nauczyłem.
Jestem absolwentką Szkoły miłości.
Więc kiedy pójdziemy dziś na randkę
Lepiej uważaj na mnie.
Bo jestem starszy i odważniejszy
And wiser than I used to be
Jestem trochę starszy i odważniejszy.
And wiser than I used to be