Eddy Arnold — Partners tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Partners", wykonawca: Eddy Arnold.
Tekst piosenki
Two partners went in search of gold as friendly as could be One was young and one was old and the gay young fool was me Since neighter one could write his name we swore upon our souls
To share the wealth and then shook hands the hands that dug for gold
The summer days were gone at last and winter nights grew cold
The snow had trapped us in the pass when we finally find the gold
We took our fortune to the shack to wait the winter through
But the food ran low so I killed my friend what else there was to do
I threw his body just outside into the bitter cold
Somehow I had to stay alive I now had all the gold
But the howling wind just seemed to say you have killed a man
And you’ll never get to spend the gold with the blood upon your hands
The cabin’s covered now with snow and shelves of food are bare
Satan’s waitin' for me now and I’m too cold to care
Is that the devil at the door coming for my soul
Or is it just the old man a looking for his gold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwóch wspólników poszło w poszukiwaniu złota tak przyjacielsko jak to możliwe jeden był młody a drugi Stary a gej Młody głupiec był mną odkąd sąsiad jeden mógł napisać jego imię przysięgaliśmy na nasze dusze
By dzielić się bogactwem, a potem uścisnąć dłonie tym, którzy kopali złoto.
Letnie dni w końcu minęły, a zimowe noce stały się zimne.
Śnieg uwięził nas w przełęczy, kiedy w końcu znaleźliśmy złoto.
Zabraliśmy fortunę do chaty, by przeczekać zimę.
Ale jedzenie się skończyło, więc zabiłem przyjaciela.
Wyrzuciłem jego ciało na zewnątrz w gorzki mróz.
/ Align = "left" /
Ale wyjący wiatr zdawał się mówić, że zabiłeś człowieka.
I nigdy nie wydasz złota z krwią na rękach
Chata jest teraz pokryta śniegiem, a półki z jedzeniem są nagie.
Satan 's waitin' for me now and I ' m too cold to care
Czy to diabeł u drzwi nadchodzi po moją duszę?
A może staruszek szuka złota?