Eddy Grant — Electric Avenue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Electric Avenue", wykonawca: Eddy Grant.
Tekst piosenki
Down in the street there is violence
And a lots of work to be done
No place to hang out our washing
And I can’t blame all on the sun, oh no We gonna rock down to Electric Avenue
And then we’ll take it higher
Oh we gonna rock down to Electric Avenue
And then we’ll take it higher
Workin' so hard like a soldier
Can’t afford a thing on TV
Deep in my heart I’m a warrior
Can’t get food for them kid, good God
Oh no…
Oh no…
Oh no…
Oh no…
Who is to blame in one country
Never can get to the one
Dealin' in multiplication
And they still can’t feed everyone, oh no Out in the street…
Out in the street…
Out in the playground…
In the dark side of town…
Rock it in the daytime
Rock it in the night …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na ulicy jest przemoc.
I dużo pracy do zrobienia
No place to hang out our washing
And I can ' t blame all on the sun, oh no We gonna rock down To Electric Avenue
And then we ' ll take it higher
Oh we gonna rock down To Electric Avenue
And then we ' ll take it higher
Workin ' so hard like a soldier
Nie stać mnie na coś w telewizji.
W głębi serca jestem wojownikiem.
Nie mogę dostać jedzenia dla nich dzieciaku, dobry Boże
O nie.…
O nie.…
O nie.…
O nie.…
Kto jest winny w jednym kraju
"Never can get to the one"
Dealin ' in multiple
I wciąż nie mogą nakarmić wszystkich, Och nie na ulicy…
Out in the street…
Out in the playground…
In the dark side of town…
Rock it in the daytime
Rock it in the night …