Eddy Herrera — Cómo Diablos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cómo Diablos", wykonawca: Eddy Herrera.
Tekst piosenki
Y como diablos
tu pìensas que voy a morir por ti tu no eres la unica
que con tu amor a mi me puede hacer feliz
y como diablos
y como diablos.
Pensaste que yo me iba amargar la vida por tu adios
pero se te olvido
que nadie es mejor que nadie en el amor
ay tu me hiciste sufrir
tu jugaste con mi vida y mi ilusion
por tu mala actuacion
te he sacado de mi mente y corazon
vas diciendo que quiero volver contigo
que sin tu amor es muy oscuro mi destino
que sin tus besos de pena voy a morir…
Ay como diablos
tu pìensas que voy a morir por ti tu no eres la unica
que con tu amor a mi me puede hacer feliz
se te olvida que el tiempo lo cura todo
y ahora me estoy acostumbrando a estar sin ti… (2)
Vas diciendo que quiero volver contigo
que sin tu amor es muy oscuro mi destino
que sin tus besos de pena voy a morir…
Ay como diablos
tu pìensas que voy a morir por ti tu no eres la unica
que con tu amor a mi me puede hacer feliz
se te olvida que el tiempo lo cura todo
y ahora me estoy acostumbrando a estar sin ti… (2)
Ay como diablos…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I jak cholera
myślisz, że umrę za Ciebie, nie tylko ty.
co z Twoją miłością do mnie może mnie uszczęśliwić
i jak cholera
i jak cholera.
Myślałeś, że będę zgorzkniałym życiem dla Twojego pożegnania.
ale zapomniałeś.
że nikt nie jest lepszy niż ktokolwiek w miłości,
Sprawiłeś, że cierpiałam.
bawiłeś się moim życiem i moją iluzją.
za twoje złe zachowanie.
wyrzuciłem cię z głowy i serca.
mówisz, że chcę do Ciebie wrócić.
że bez twojej miłości, moje przeznaczenie jest mroczne.
że bez twego smutku, umrę.…
Niestety, jak cholera
myślisz, że umrę za Ciebie, nie tylko ty.
co z Twoją miłością do mnie może mnie uszczęśliwić
zapominasz, że czas leczy wszystko.
a teraz przyzwyczajam się do bycia bez ciebie ...(2)
Mówisz, że chcę do Ciebie wrócić.
że bez twojej miłości, moje przeznaczenie jest mroczne.
że bez twego smutku, umrę.…
Niestety, jak cholera
myślisz, że umrę za Ciebie, nie tylko ty.
co z Twoją miłością do mnie może mnie uszczęśliwić
zapominasz, że czas leczy wszystko.
a teraz przyzwyczajam się do bycia bez ciebie ...(2)
Niestety, jak cholera…