Eddy Herrera — La Ultima Vez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Ultima Vez", wykonawca: Eddy Herrera.
Tekst piosenki
Hoy sera la ultima vez que vuelva a creer
En tus mentiras hoy me alejare de tu lado
Viviras en el pasado mejor te olvido
Antes creia todo lo que tu me hablabas
Que soy el hombre de tu vida y me amas
Hoy en dia actuas diferente
No se lo que tienes en mente
Ultimamente estas hangeando demaciado
Con tus amigas y todos me can mal
Por eso te rebice la cartera
El nombre un hombre en tus letras
Coro
Y empece a temblar
Nunca pense que me lo iba a esperar
Ohhhhh no no
Y empece a sudar
Pensando en lo que iba a ser
Y tanto que yo te ame
Hoy sera la ultima vez que vuelva a crer
En tus mentiras, hoy me alejare de tu lado
Viviras en el pasado
Mejor te olvido
Siempre he sido fiel contigo
Dime cuando no te demostre cario
Solo queria tenerte a mi lado
So tell me baby porque me estas jugando
Sabia que ibas a decir que son amigos
Pero ya no te creo como antes
Hay viene la salidera
Aqui viene el amargue
Y empece a dudar
Por que tu me llegas tarde a casa
Con una cara
Ohhhhh no Y empece a recordar
De todo lo que hice por ti Y tu me lo devuelve asi
Hoy sera la ultima vez que vuelva a creer
En tus mentiras, hoy me alejare de tu lado
Viviras en el pasado
Mejor te olvido
Y llorare, y sufrire, y morire
Sin tu amor
Y llorare, y morire
No quiero seguir sin tu amor
(hablado) sigue! Se que tu sabias! Tu sabes quien es! El negrito del son!
Me rompiste el corazn
Tanto que me hablaste
Del futuro
Cual futuro
A busaste
De mi amor
Cambie mi forma de ser
No valia la pena mujer
Jamas te lo alberti
Cuando te recordaras las cosas que te ofreci
Dime quien te las va a dar nadie
Y ahora solo me puedes
Escuchar en una pista de un baile
Voy hacerla mas brillante que nunca
Y tu te quedas como antes o nunca
Fue tu desicion
Te deseo suerte y exito
Hoy sera la ultima vez que vuelva a creer
En tus mentiras, hoy me alejare de tu lado
Viviras en el pasado
Mejor te olvido
Y llorare, y sufrire, y morire
Sin tu amor
Y llorare, y morire
No quiero seguir sin tu amor
Come on!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj będzie ostatni raz, kiedy znów uwierzę.
W Twoich kłamstwach dzisiaj pójdę na Twoją stronę.
Będziesz żył w przeszłości, a ja zapomnę o tobie.
Kiedyś wierzyłem we wszystko, co do mnie mówisz.
Że jestem mężczyzną twojego życia, a Ty mnie kochasz.
Dziś zachowujesz się inaczej.
Nie wiem, co masz na myśli.
Ostatnio szalejesz.
Z Twoimi koleżankami i wszystko can mnie źle.
Dlatego poderżnąłem Ci portfel.
Nazwisko osoby w Twoich listach
Chór
I zaczyna się trząść.
Nigdy nie myślałem, że będę na to czekał.
Ohhhhh Nie Nie
I zaczyna się pocić.
Myśląc o tym, co to będzie
I tak bardzo, że cię kocham.
Dzisiaj będzie ostatni raz, kiedy wrócę do crer
W Twoich kłamstwach, dziś odejdę po twojej stronie.
Będziesz żył w przeszłości.
Wolałbym o Tobie zapomnieć.
Zawsze byłem Ci wierny.
Powiedz mi, kiedy nie pokażę Ci Cario.
Chciałem tylko, żebyś był przy mnie.
Więc powiedz mi, kochanie, bo się ze mną bawisz.
Wiedziałem, że powiesz, że są przyjaciółmi.
Ale już Ci nie wierzę.
Jest wyjście.
Nadchodzi gorycz.
Zaczynam wątpić.
Bo spóźniasz się do domu.
Z twarzą
O nie, zaczynam sobie przypominać.
Ze wszystkiego, co dla ciebie zrobiłem, a Ty mi to oddajesz.
Dzisiaj będzie ostatni raz, kiedy znów uwierzę.
W Twoich kłamstwach, dziś odejdę po twojej stronie.
Będziesz żył w przeszłości.
Wolałbym o Tobie zapomnieć.
Będę płakać, cierpieć i umierać.
Bez twojej miłości.
I będę płakać i umrę.
Nie chcę tego robić bez twojej miłości.
mów dalej! Wiem, że wiedziałeś! Wiesz, kto to jest! Czarny syn!
Złamałeś mi serce.
Tyle, że ze mną rozmawiałeś.
Z przyszłości
Jaka jest przyszłość
W busast
Z Mojej Miłości.
Zmień mój styl życia.
Nie było warto, kobieto.
Nigdy go nie widziałem.
Kiedy przypomnisz sobie to, co Ci zaoferowałem.
Powiedz mi, kto ci je da.
A teraz możesz tylko mnie.
Słuchać na parkiecie
Sprawię, że będzie jaśniejsza niż kiedykolwiek.
A ty zostajesz jak przedtem albo nigdy.
To była twoja decyzja.
Życzę powodzenia i powodzenia
Dzisiaj będzie ostatni raz, kiedy znów uwierzę.
W Twoich kłamstwach, dziś odejdę po twojej stronie.
Będziesz żył w przeszłości.
Wolałbym o Tobie zapomnieć.
Będę płakać, cierpieć i umierać.
Bez twojej miłości.
I będę płakać i umrę.
Nie chcę tego robić bez twojej miłości.
Come on!