Eddy Mitchell — C'est un piège tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'est un piège", wykonawca: Eddy Mitchell.
Tekst piosenki
Le patron du garage
Est debout devant moi
En m’agrippant le bras
Me dit à haute voix
J’ai l’affaire du siècle pour toi
Cette moto
Je te la vends à crédit, net d’impôt
Elle n’a presque, presque pas roulé
Avec elle tu pourras emmener
La fille dont tu as toujours rêvé
Ce type m’a piégé, haemmm
C’est un piège, piège
La fille au tee-shirt rouge
Est montée derrière moi
En effleurant mon bras
Elle m’a dit tout bas
Je sais ce que tu ne sais pas
Je sais l’amour
Je sais l’amour fait, l’amour donne des cours
Aimer comme on ne t’a jamais aimé
Exaucer tes rêves les plus cachés
Au long je te ferai tout oublier
Cette fille m’a piégé, ho-houuuu
C’est un piège, piège
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właściciel garażu
Stoi przede mną
Chwytając mnie za rękę.,
Mówi mi głośno
Mam dla Ciebie sprawę stulecia.
Ten motocykl
Sprzedaję Ci ją na kredyt, bez podatków.
Prawie, prawie się nie toczyła
Z nią możesz wziąć
Dziewczyna, o której zawsze marzyłeś.
Ten facet mnie wrobił, haemmm.
To pułapka.
Dziewczyna w czerwonej koszulce
/ Align = "left" /
Dotykając mojej ręki
- Powiedziała cicho.
Wiem rzeczy, których ty nie wiesz.
Znam miłość
Wiem, miłość robi, miłość daje lekcje
Kochać w sposób, w jaki nigdy cię nie kochaliśmy
Spełnij swoje najskrytsze marzenia
Sprawię, że zapomnisz o wszystkim.
Ta dziewczyna mnie wrobiła.
To pułapka.