Eddy Mitchell — Chaque matin il se lève tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chaque matin il se lève", wykonawca: Eddy Mitchell.
Tekst piosenki
La pluie du petit matin me donne froid dans le dos
L’alcool qui est dans mon verre me rchauffe un peu la peau
Et la, j’attends le soleil, je m’installe pour son show
a y est le soleil se lve, pour moi il s’est fait beau
Chaque matin il se lve, il est le roi de la fte
Il me donne mal la tte le voir toujours si haut
S’il voulait boire avec moi, nous deux nous serions trois
La nuit, le soleil et moi, jamais il ne le voudra
Chaque matin il se lve, parfois il en fait de trop
Ses rayons se font cruels, il vient me brler la peau
C’est la star la plus clbre, c’est le plus grand des grands shows
a y est le soleil se lve, le grand spectacle est l-haut
Sur la route nationale, il claire les autos
S’il savait combien j’ai mal de le voir toujours si haut
Il viendrait boire avec moi, encore quelques verres de trop
Chaque matin il se lve, pour moi il s’est fait beau
Il est encore revenu, j’ai perdu une fois de plus
Mais je ne parierai plus contre lui c’est dfendu
Chaque matin il se lve, parfois il en fait de trop.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poranny deszcz chłodzi mi plecy
Alkohol w mojej szklance trochę drażni moją skórę
A ja czekam na słońce, siedzę w jego programie.
tam świeci słońce, dla mnie to było piękne
Każdego ranka pojawia się on jest królem wakacji
To daje mi głowę źle widzieć go zawsze tak wysoko
Gdyby chciał się ze mną napić, byłoby nas troje.
Noc, słońce i ja, nigdy by tego nie chciał.
Każdego ranka budzi się, czasami robi zbyt wiele
Jego promienie stają się brutalne, przychodzi, by skwierczyć moją skórę
To najsłynniejsza gwiazda, to największy Show
a tam słońce zachodzi, wielki widok tam-wysoko
Na drodze krajowej pojawiły się samochody
Gdyby wiedział, jak bardzo boli mnie widzieć go zawsze tak wysoko
Napiłby się ze mną, jeszcze kilka szklanek.
Każdego ranka odzyskuje przytomność, dla mnie zrobił się piękny
Znowu wrócił, znowu straciłem
Ale nie będę już stawiał przeciwko niemu.
Każdego ranka budzi się, czasami robi za dużo.