Eddy Mitchell — Et s'il n'en reste qu'un tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Et s'il n'en reste qu'un", wykonawca: Eddy Mitchell.
Tekst piosenki
Certains me disent, Eddy, le vent va tourner
Le virage est dang’reux, il te faut évoluer
Regarde autour de toi et ne t’entête pas
Ton style est démodé, alors décide-toi
Je pensais maintenant nous allons jouer serré
Car si le rythme meurt, c’est moi qui serai tué
Tout le monde prétend qu’il est mort et enterré
Il est grand temps pour moi de le ressusciter
Je me dis
Que s’il n’en reste qu’un
Je serai celui-là
S’il n’en reste qu’un
Je serai celui-là
Certains veulent s’asseoir auprès de leur arbre
Dans l’espoir d’y trouver un barbu sans barbe
Qui leur dise mes amis à Capri c’est fini
Moi, voici ce que j’aime et très fort je le crie
Ecoutez
Que s’il n’en reste qu’un
Je serai celui-là
S’il n’en reste qu’un
Je serai celui-là
Je serai celui-là
Je serai celui-là
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy mówią mi, Eddie, że wiatr się odwróci.
Kolej Dang ' Rei, musisz ewoluować
Rozejrzyj się i nie bądź uparty
Twój styl jest staromodny, więc zdecyduj sam
Myślałem, że teraz będziemy grać ciasno
Bo jeśli rytm umrze, zabiją mnie.
Wszyscy twierdzą, że zmarł i został pochowany.
Muszę go wskrzesić.
Mówię sobie
Co jeśli zostanie tylko jeden?
Będę tym
Jeśli zostanie tylko jeden
Będę tym
Niektórzy chcą siedzieć przy swoim drzewie
W nadziei, że znajdę tam brodatego brodacza
Kto im powie, że moi przyjaciele na Capri to koniec
Ja, to jest to, co lubię i bardzo głośno krzyczę o tym
Słuchać
Co jeśli zostanie tylko jeden?
Będę tym
Jeśli zostanie tylko jeden
Będę tym
Będę tym
Będę tym