Eden Brent — In Love With Your Wallet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Love With Your Wallet", wykonawca: Eden Brent.
Tekst piosenki
I see you with that young thing
All over town
Hard to believe for that
You put your old lady down
Hey Daddy, oh Daddy can’t you see?
She’s in love with your wallet
Not your personality
I know that you’re grown
I know that she is too
But she is half your age
She’s just a baby to you
Oh Daddy, oh Daddy can’t you see?
She’s in love with your wallet
Not your personality
She wants a sugar daddy
Just to pay her bills
She’s barely middle aged
And you are over the hill
She’ll take you for money
Push comes to shove
Money can buy a lot
But it won’t buy you love
Oh Daddy can’t you see?
She’s in love with your wallet
Not your personality
You bought her fancy dresses
Gold and diamonds too
You even bought her a house
She gave it back to you
Oh Daddy, Daddy can’t you see?
She’s in love with your wallet
Not your personality
Look at all the money
That she’s done spent
She’s wasting all you saved
For your retirement
She’ll take you for your money
Push comes to shove
Money can buy a lot
But it won’t buy you love
Oh Daddy can’t you see?
She’s in love with your wallet
Not your personality
It’s your money to burn
You can do what you choose
You’ve done a lot for her
But what’s she done for you?
She’ll take you for your money
Push comes to shove
Money can buy a lot
But it won’t buy you love
Oh Daddy can’t you see?
She’s in love with your wallet
Not your personality
Tłumaczenie tekstu piosenki
I see you with that young thing
/ Align = "left" /
Trudno w to uwierzyć.
Zostaw swoją staruszkę.
Tato, nie widzisz tego?
Zakochała się w twoim portfelu.
Nie twoja osobowość.
I know that you ' re grown
Wiem, że ona też.
Ale ona jest o połowę młodsza od Ciebie.
Ona jest dla ciebie tylko dzieckiem.
Oh Tato, oh Tato nie widzisz?
Zakochała się w twoim portfelu.
Nie twoja osobowość.
She wants a sugar daddy
Tylko po to, żeby zapłacić jej rachunki.
Jest w średnim wieku.
And you are over the hill
Weźmie cię za pieniądze.
Push comes to shove
Money can buy a lot
But it won ' t buy you love
Tato, nie widzisz?
Zakochała się w twoim portfelu.
Nie twoja osobowość.
Kupiłeś jej eleganckie sukienki.
Złoto i diamenty też
Nawet kupiłeś jej dom.
Oddała ci go.
Tato, tato nie widzisz?
Zakochała się w twoim portfelu.
Nie twoja osobowość.
Spójrz na te wszystkie pieniądze.
That she ' s done spent
Marnuje wszystko, co uratowałeś.
Na Twoją emeryturę.
Weźmie cię za Twoje pieniądze.
Push comes to shove
Money can buy a lot
But it won ' t buy you love
Tato, nie widzisz?
Zakochała się w twoim portfelu.
Nie twoja osobowość.
To Twoje pieniądze do spalenia.
Możesz robić, co chcesz.
Wiele dla niej zrobiłeś.
Ale co ona dla Ciebie zrobiła?
Weźmie cię za Twoje pieniądze.
Push comes to shove
Money can buy a lot
But it won ' t buy you love
Tato, nie widzisz?
Zakochała się w twoim portfelu.
Nie twoja osobowość.