Eden James — Hurt Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hurt Me", wykonawca: Eden James.
Tekst piosenki
You got a feeling and you say it rates — about nine point nine
Bearing pain’s a therapeutic way — to get by by by
I gotta feeling and I’m calling it crimson
I gotta feeling that your prison is built
On the wreckage of forsaken affection
It won’t hold still
Everything about you says hurt me
Everything about me says hurt me too
I’m gonna grow so cold that nothing touches me
That doesn’t mean I aint touchin you
I get protective yeah but that aint cool in your eyes eyes eyes
so you drown yourself & save a fool in your mind mind mind
I got a feeling and it needs a dissection
I’ve got a feeling that some blood will be spilled
crawlin out of your crash intersection
Hand by hand
Everything about you says hurt me
Everything about me says hurt me too
I’m gonna grow so cold that nothing touches me
That doesn’t mean I aint touching you
Everything about you says kill me
Everything about me says kill me too
I’m gonna grow so cold that nothing touches me
That doesn’t mean I aint touchin you
Hurt me hurt me — you wanna test me
Hurt me hurt me — come on test me
Hurt me hurt me — …
Well I will, well I will.
But I do… I do … I do.
I’m suffocating and I’m dying slow, and the walls are closing and they’re all I
know.
These pictures of you are breaking up my mind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
You got a feeling and you say it rates-about nine point nine
Ból łożyskowy to sposób terapeutyczny.
I gotta feeling and I ' m call it crimson
I gotta feeling that your prison is built
On the wreckage of forsaken affection
Nie wytrzyma.
Wszystko w tobie mówi, że mnie boli.
Wszystko o mnie mówi, że mnie też boli.
Zmarznę tak, że nic mnie nie dotknie.
To nie znaczy, że cię nie dotykam.
I get protective yeah but that aint cool in your eyes eyes eyes
so you drown yourself & save a fool in your mind mind
I got a feeling and it needs a dissection
Mam przeczucie, że trochę krwi się rozleje.
crawlin out of your crash intersection
Hand by hand
Wszystko w tobie mówi, że mnie boli.
Wszystko o mnie mówi, że mnie też boli.
Zmarznę tak, że nic mnie nie dotknie.
To nie znaczy, że cię nie dotykam.
Wszystko w tobie mówi: "Zabij mnie".
Wszystko o mnie mówi, Zabij mnie też.
Zmarznę tak, że nic mnie nie dotknie.
To nie znaczy, że cię nie dotykam.
Hurt me hurt me-you wanna test me
Hurt me hurt me - come on test me
Hurt me hurt me — …
Dobrze, dobrze, dobrze.
Ale ja tak.
Duszę się i powoli umieram, a ściany się zamykają i są wszystkim
wiedzieć.
Te Twoje zdjęcia rozbijają mi umysł.