Eden's Curse — Symphony of Sin tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Symphony of Sin", wykonawca: Eden's Curse.

Tekst piosenki

We’re victims so innocent
Or so we’d like to think
We’re headed straight for disaster
We’re standing on the brink
Oh what will become?
Of all we leave behind?
We stare into the great divide
And the end of mankind
Visions of you and visions of me The changing face of history, oh yeah
Nobody said that this would be easy
All we have lost
They’re counting the cost
Divide us, unite us Whatever it takes we believe in us Divide us, unite us We are the forgotten
Who live in the symphony of sin
Symphony!
Oh we live in the symphony of sin
Symphony!
We’ve stolen the innocence
From the child of destiny yeah
Another broken promise
Another shattered dream
Ooh what will become?
On the road that lies ahead
The sands of time will drift away
Words become misled
Visions of you and visions of me The changing face of history, oh yeah
Nobody said that this would be easy
All we have lost
They’re counting the cost
Divide us, unite us Whatever it takes we believe in us Divide us, unite us We are the forgotten
Who live in the symphony of sin
What’s another day, another year
We say another lifetime
Tell the children why, we have to try
And throw another lifeline
(Hey you, we’re victims of innocence)
What’s another day, another year
We say another lifetime
(Hey you, we’re victims of innocence)
Tell the children why, we have to try
And throw another lifeline
Divide us, unite us Whatever it takes we believe in us Divide us, unite us We are the forgotten
Who live in the symphony of sin
Divide us, unite us Whatever it takes we believe in us Divide us, unite us We are the forgotten
Who live in the symphony of sin

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteśmy ofiarami tak niewinnymi
Albo tak myślimy
Zmierzamy prosto do katastrofy.
Stoimy na krawędzi
Co się stanie?
Ze wszystkiego, co zostawiamy?
Wpatrujemy się w wielką przepaść
I koniec ludzkości
Wizje Ciebie i wizje mnie zmieniające się oblicze historii, oh yeah
Nikt nie mówił, że to będzie łatwe.
All we have lost
Liczą koszty
Dziel nas, Zjednocz nas cokolwiek potrzeba wierzymy w nas dziel nas, Zjednocz nas jesteśmy zapomniani
Who live in the symphony of sin
Symphony!
Żyjemy w symfonii grzechu
Symphony!
Ukradliśmy niewinność
From the child of destiny yeah
Another broken promise
Another shattered dream
Co się stanie?
On the road that lies ahead
Piaski Czasu odpłyną
Słowa zostają zmylone.
Wizje Ciebie i wizje mnie zmieniające się oblicze historii, oh yeah
Nikt nie mówił, że to będzie łatwe.
All we have lost
Liczą koszty
Dziel nas, Zjednocz nas cokolwiek potrzeba wierzymy w nas dziel nas, Zjednocz nas jesteśmy zapomniani
Who live in the symphony of sin
What ' s another day, another year
We say another lifetime
Powiedz dzieciom dlaczego, musimy spróbować
I rzuć kolejną linę ratunkową.
(Hey you, we ' re victims of innocence)
What ' s another day, another year
We say another lifetime
(Hey you, we ' re victims of innocence)
Powiedz dzieciom dlaczego, musimy spróbować
I rzuć kolejną linę ratunkową.
Dziel nas, Zjednocz nas cokolwiek potrzeba wierzymy w nas dziel nas, Zjednocz nas jesteśmy zapomniani
Who live in the symphony of sin
Dziel nas, Zjednocz nas cokolwiek potrzeba wierzymy w nas dziel nas, Zjednocz nas jesteśmy zapomniani
Who live in the symphony of sin