Eden's Curse — Wings to Fly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wings to Fly", wykonawca: Eden's Curse.
Tekst piosenki
Faces of the lonely strangers
Pull us from the mire
Places full of hidden danger
Closer to the fire
How long will we walk the streets in a city
With no name?
How long will we cast our stones in the
Battlefield of shame?
There are some who walk this Earth
Whose belief is torn apart
There are some who still believe
That deep in your heart
If we had the wings to fly
We would rise and touch the sky
We would build a new world tomorrow
Free from pain and sorrow
If we had the wings to fly
See us soar and kiss the sky
Dream of a better day
Oh oh, if I only had the wings
Yeah, if I only had the wings, oh yeah
Traces of what lie ahead
Fueled by pure desire
Painting pictures in our heads
So few we see transpire
How long will we look back down
The road from which we came?
How long 'til we’re set free
From the shackles of these chains?
There are some who walk this Earth
Whose belief is torn apart
There are some who still believe
That deep in your heart
If we had the wings to fly
We would rise and touch the sky
We would build a new world tomorrow
Free from pain and sorrow
If we had the wings to fly
See us soar and kiss the sky
Dream of a better day
Oh oh, if I only had the wings
There are some who walk this earth
Whose belief is torn apart
There are some who still believe
That deeper in your heart
There are some who search this Earth
Just looking for that spark
There are some who find themselves
Standing in the dark
If we had the wings to fly
We would rise and touch the sky
We would build a new world tomorrow
Free from pain and sorrow
If we had the wings to fly
See us soar and kiss the sky
Dream of a better day
Oh oh, if I only had the wings
If I only had the wings
Oh oh, come on spread your wings and fly
Reach your higher ground
How long, 'til we are set free?
If I only, if I only had the wings
Tłumaczenie tekstu piosenki
Faces of the lonely strangers
Wyciągnij nas z bagna.
Miejsca pełne ukrytych niebezpieczeństw
Closer to the fire
How long will we walk the streets in a city
Bez imienia?
Jak długo będziemy rzucać nasze kamienie w
Bitwa wstydu?
Są tacy, którzy chodzą po tej ziemi.
/ Align = "left" /
Są tacy, którzy wciąż wierzą.
That deep in your heart
If we had the wings to fly
We would rise and touch the sky
Zbudowalibyśmy jutro nowy świat
Free from pain and sorrow
If we had the wings to fly
See us soar and kiss the sky
Dream of a better day
Oh Oh, if I only had the wings
Yeah, if I only had the wings, oh yeah
Ślady tego, co przed nami
Fueled by pure desire
Malowanie obrazów w naszych głowach
/ Align = "left" /
How long will we look back down
Droga, z której przyszliśmy?
How long 't we' re set free
Z kajdanów tych łańcuchów?
Są tacy, którzy chodzą po tej ziemi.
/ Align = "left" /
Są tacy, którzy wciąż wierzą.
That deep in your heart
If we had the wings to fly
We would rise and touch the sky
Zbudowalibyśmy jutro nowy świat
Free from pain and sorrow
If we had the wings to fly
See us soar and kiss the sky
Dream of a better day
Oh Oh, if I only had the wings
Są tacy, którzy chodzą po tej ziemi.
/ Align = "left" /
Są tacy, którzy wciąż wierzą.
That deeper in your heart
Są tacy, którzy szukają tej ziemi.
Szukam tej iskry.
Są tacy, którzy znajdują siebie
Standing in the dark
If we had the wings to fly
We would rise and touch the sky
Zbudowalibyśmy jutro nowy świat
Free from pain and sorrow
If we had the wings to fly
See us soar and kiss the sky
Dream of a better day
Oh Oh, if I only had the wings
Gdybym tylko miał skrzydła
Oh oh, come on spread your wings and fly
Reach your higher ground
Kiedy będziemy wolni?
Gdybym tylko miał skrzydła