Edenian — A Farewell Rose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Farewell Rose", wykonawca: Edenian.
Tekst piosenki
If I’m gone when you awaken
Please don’t think I was unkind
As I left, I thought about you
And still hold you in my mind
I don’t know where I am heading
But I know where I have been
It was heaven to have known you
Though some might have called it sin
…Call it sin!
In the garden of grief
Silent flower grows
In the hour of despair
Come and touch a farewell rose
When you lay me on the table
'Fore you put me in the ground
Whisper close and say you loved me So that I may keep the sound
As you wander in the graveyard
Past the roses growing on the wall
Pick a bloom and take it with you
For another at the ball
…At the ball!
In the garden of grief
Silent flower grows
In the hour of despair
Come and touch a farewell rose
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I ' m gone when you awaken
Proszę, nie myśl, że byłam niemiła.
Kiedy wychodziłem, myślałem o Tobie.
And still hold you in my mind
Nie wiem, dokąd zmierzam.
Ale wiem, gdzie byłem.
Miło było cię poznać.
Choć niektórzy nazwali to grzechem
... Nazwij to grzechem!
In the garden of grief
Cichy kwiat rośnie
W godzinie rozpaczy
Come and touch a farewell rose
When you lay me on the table
"Fore you put me in the ground
Szepcz blisko i powiedz, że mnie kochasz, żebym mógł zachować dźwięk
Jak wędrujesz po cmentarzu
Past the roses growing on the wall
Wybierz kwiat i weź go ze sobą.
For another at the ball
... Na balu!
In the garden of grief
Cichy kwiat rośnie
W godzinie rozpaczy
Come and touch a farewell rose