Edgar Oceransky — Bajando El Telón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bajando El Telón", wykonawca: Edgar Oceransky.
Tekst piosenki
Muere el verano del escenario
Llega el fantasma bajando el telón
Vuelan las aves de los aplausos
Vuelve el invierno a mi habitación
Nadie puede ver que estoy llorando
Nadie puede ver mi corazón
Nadie puede ver tanto vacío en mi interior
Como puede ser que el alma aguanta
Tanta soledad tanta nostalgia
Como puede ser que mi garganta
No se haya quebrado con mi voz
Como puede ser que esta guitarra
No haya abandonado la batalla
Como puede ser si esta mañana
Casi se me olvida en un avión
Junto con las ganas de cantar otra canción…
No es que los años me han desgastado
Pero quisiera parar mi reloj
Dos mil cumpleaños a los que he faltado
Con los amigos mi abuelo y mi amor
Nadie puede ver que estoy llorando
Nadie puede ver mi corazón
Nadie puede ver tanto vacío en mi interior
Como puede ser que el alma aguanta
Tanta soledad tanta nostalgia
Como puede ser que mi garganta
No se haya quebrado con mi voz
Como puede ser que esta guitarra
No haya abandonado la batalla
Como puede ser si esta mañana
Casi se me olvida en un avión
Como puede ser que el alma aguanta
Tanta soledad tanta nostalgia
Como puede ser que mi garganta
No se haya quebrado con mi voz
Como puede ser que esta guitarra
No haya abandonado la batalla
Como puede ser si esta mañana
Casi se me olvida en un avión
Junto con las ganas de cantar otra canción…
Como puede ser que esté la tiendo el corazón
Tłumaczenie tekstu piosenki
Umiera lato sceny
Duch opuszcza zasłonę.
Latające ptaki oklaski
Sprowadź zimę z powrotem do mojego pokoju.
Nikt nie widzi, że płaczę.
Nikt nie widzi mojego serca.
Nikt nie widzi we mnie tyle pustki.
Jak to możliwe, że dusza toleruje
Tyle samotności, tyle nostalgii,
Jak to możliwe, że moje gardło
Nie złamał mojego głosu.
Jak to możliwe, że ta gitara
Nie zrezygnował z bitwy
Jak to może być, jeśli dziś rano
Prawie zapomniałem w samolocie.
Wraz z chęcią zaśpiewania kolejnej piosenki…
Nie to, że lata mnie wyczerpały.
Ale chciałbym zatrzymać mój zegarek.
Dwa tysiące urodzin, które przegapiłem
Z przyjaciółmi, moim dziadkiem i moją miłością,
Nikt nie widzi, że płaczę.
Nikt nie widzi mojego serca.
Nikt nie widzi we mnie tyle pustki.
Jak to możliwe, że dusza toleruje
Tyle samotności, tyle nostalgii,
Jak to możliwe, że moje gardło
Nie złamał mojego głosu.
Jak to możliwe, że ta gitara
Nie zrezygnował z bitwy
Jak to może być, jeśli dziś rano
Prawie zapomniałem w samolocie.
Jak to możliwe, że dusza toleruje
Tyle samotności, tyle nostalgii,
Jak to możliwe, że moje gardło
Nie złamał mojego głosu.
Jak to możliwe, że ta gitara
Nie zrezygnował z bitwy
Jak to może być, jeśli dziś rano
Prawie zapomniałem w samolocie.
Wraz z chęcią zaśpiewania kolejnej piosenki…
Jak to możliwe, że ma serce?