Edgar Oceransky — ¿Qué Habrá Sido De Ti? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "¿Qué Habrá Sido De Ti?", wykonawca: Edgar Oceransky.

Tekst piosenki

A veces me pregunto
Dónde están las bocas mudas
Que escribieron con besos los secretos de mi amor
La candida ternura
Lo amargo y la dulzura
La urgencia y la locura
La paciencia y el perdón
Qué habrá sido de aquella
Que en los cuernos de la luna
Colgara su armadura y me entregara el corazón
Qué habrá sido de aquella
La chava una porteña
Que me clavara las espadas con una canción
Qué habrá sido de ti
La catirita de la Guaira
La morocha en Mar de Plata
La mulata de la Habana
La Lolita mexicana
Qué habrá sido de ti
La de la cara despintada
La remera deslavada
La mezclilla desgarrada
Con la boina del colegio en la mañana
Porque a veces
Sólo a veces me pregunto
Qué habrá sido de ti
Qué habrá sido de aquella que en medio de un apagón
Me dijo que volviera a orillas de su malecón
Qué habrá sido de aquella
La escuincla de la escuela
Que aunque yo fui el primero
Cuántas cosas me enseñó
Qué habrá sido de ti
La catirita de la Guaira
La morocha en Mar de Plata
La mulata de la Habana
La Lolita mexicana
Qué habrá sido de ti
La de la cara despintada
La remera deslavada
La mezclilla desgarrada
Con la boina del colegio en la mañana
Porque a veces muchas veces me pregunto
Qué habrá sido de ti

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czasami się zastanawiam.
Gdzie są głupie usta
Którzy pisali z pocałunkami sekrety mojej miłości,
Szczera czułość
Gorzki i słodki
Pilność i szaleństwo
Cierpliwość i przebaczenie
Co się stało z tą
Co jest na rogach Księżyca
Powiesił zbroję i oddał mi serce.
Co się stało z tą
La Chava una porteñas
Żebym wbił miecze w piosenkę.,
Co się z tobą stanie
Catirite De La Guaira
Brunetka w Mar De Plata
Mulatka z Hawany
Meksykańska Lolita
Co się z tobą stanie
Z opuszczoną twarzą.
Rozpięta Pod Spódniczkę
Zgrywanie Denim
W szkole Beret rano
Ponieważ czasami
Tylko czasami się zastanawiam.
Co się z tobą stanie
Co stanie się z kimś, kto jest w środku zaciemnienia
Kazał mi wrócić na nabrzeże.
Co się stało z tą
Szkoła podstawowa
Że chociaż byłem pierwszy,
Ile rzeczy mnie nauczył
Co się z tobą stanie
Catirite De La Guaira
Brunetka w Mar De Plata
Mulatka z Hawany
Meksykańska Lolita
Co się z tobą stanie
Z opuszczoną twarzą.
Rozpięta Pod Spódniczkę
Zgrywanie Denim
W szkole Beret rano
Ponieważ czasami wiele razy zastanawiam się,
Co się z tobą stanie