Edguy — Fire on the Downline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire on the Downline", wykonawca: Edguy.
Tekst piosenki
No… no time to ponder
Take your feet in your hands, swept by the sea
Oh it’s too late to wonder where we went wrong
There’s no time to win, to lose and to feel
Cries… they go unsung
Memories of plenty fading away
Cries of dying dreams
Where will they run to when there’s nowhere to go?
See them kids worn-out and pale
To the promised land they’re drawn
All the way with a dream that turned into fear
To the other side where the wild winds blow
And the golden rivers flow
They’ve come all the way for survival
A long trail of tears
Take a look into the eyes of confusion
They carry the torch into the sea of delusion
Fire on the downline
It’s the way of the world
Always out to find another dime
Fire on the downline
The game is on To the evil above you crawl
While you’re floundering and kicking around
The wheel of days and nights and no time to sleep
To the other side to one storey higher
Where one less digit is your name
Dying to live one more sunrise, defying fatigue
Throw yourself into a final illusion
See them dive into the tide of the grain
Fire on the downline
It’s the way of the world
Always out to find another dime
Fire on the downline
The game is on Fire on the downline — fire!
It’s the way of the world
Always out to find another dime
Fire on the downline
The game is on Fire on the downline
It’s the way of the world
Always out to find another dime
Fire on the downline
The game is on Fire on the downline — fire!
It’s the way of the world
Always out to find another dime
Fire on the downline
The game is on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ... Nie ma czasu na rozmyślania.
Weź nogi w ręce, zmiecione przez morze
Oh it ' s too late to wonder where we went wrong
Nie ma czasu na wygraną, przegraną i uczucie
Płacze ...
Memories of plenty fading away
Cries of dying dreams
Dokąd uciekną, gdy nie ma dokąd uciec?
See them kids weared-out and pale
To the promised land they ' re drawn
/ Align = "left" /
Na drugą stronę, gdzie wieją Dzikie wiatry
And the golden rivers flow
Przebyli całą drogę, by przetrwać.
Długi szlak łez
Spójrz w oczy zamieszania
Niosą pochodnię w morze złudzeń
Fire on the downline
"It' s the way of the world"
Always out to find another dime
Fire on the downline
Gra toczy się o zło nad tobą.
While you ' re floundering and kicking around
The wheel of days and nights and no time to sleep
Na drugą stronę do jednej kondygnacji wyższej
Gdzie jedna cyfra mniej to Twoje imię
Dying to live one more sunrise, defying meantime
Throw yourself into a final illusion
Zobacz jak nurkują w przypływie zboża
Fire on the downline
"It' s the way of the world"
Always out to find another dime
Fire on the downline
Gra jest w ogniu na dole-ognia!
"It' s the way of the world"
Always out to find another dime
Fire on the downline
The game is on Fire on the downline
"It' s the way of the world"
Always out to find another dime
Fire on the downline
Gra jest w ogniu na dole-ognia!
"It' s the way of the world"
Always out to find another dime
Fire on the downline
The game is on