Edguy — Steel Church tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steel Church", wykonawca: Edguy.

Tekst piosenki

Huh!
What do you think when you smile into my eyes
You say that you like me but I know that’s one of your lies
My love is abused my compassion misused
Cause I am too kind to despise, oh no You hear me you see me and use me but you neglect
You like having me on your tail and show me your back
Why do we praise an illusion of grace
I know the way to survive
Standing to fight the love that misguides
The steel church is the savior of life
Take me — take me to a church that accepts my hate
Take me — take me to a church of steel on steel
Take me — take me to a world I can lose my grace
Take me — take me to a hell of steel on steel
Maybe I`m evil but I take every chance
When I can get more there’s no time to waste for romance
Show me how to maltreat to lie and to cheat
To fight steel on steel
Out of the light into the night
That is what I wanna feel
Much too long I really have been to kind
Can`t you tell me why could I be so blind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Huh!
Co myślisz, gdy uśmiechasz się do moich oczu?
Mówisz, że mnie lubisz, ale wiem, że to jedno z Twoich kłamstw.
Moja miłość jest nadużywana moje współczucie nadużywane
Bo jestem zbyt uprzejmy, by gardzić, o nie słyszysz mnie widzisz mnie i używasz mnie ale zaniedbujesz
Lubisz mieć mnie na ogonie i pokazywać mi plecy
Dlaczego chwalimy iluzję łaski
Wiem, jak przetrwać.
Stoczyć walkę z miłością, która błądzi
Stalowy Kościół Zbawiciela życia
Zabierz mnie do kościoła, który akceptuje moją nienawiść.
Take me-take me to a church of steel on steel
Take me-take me to a world I can lose my grace
Take me-take me to a hell of steel on steel
Może jestem zły, ale zaryzykuję.
Kiedy mogę zdobyć więcej, nie ma czasu do stracenia na romans.
Show me how to maltreat to lie and to cheat
To fight steel on steel
Out of the light into the night
That is what I wanna feel
Zbyt długo byłem Uprzejmy.
Nie możesz mi powiedzieć dlaczego mogłem być tak ślepy