Edguy — When A Hero Cries tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When A Hero Cries", wykonawca: Edguy.

Tekst piosenki

Awake by that dreams of you
Being all alone in the night
Coldness in my empty chamber
no one here holding me tight
I could take a masquerade
To show you I don’t need to cry
But I can let my tears run away
To show you I’m as weak as a child
so many times you make me cry
But I got no reason to deny
Because I’m here and still alive
When a hero cries, emotions arise
The tears in my face seem to be a trace of life
When a hero cries
It felt like heaven to me but it was nothing for you
You said that I should forget but it ran me through
And I still can’t deny that you still make me cry

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Awake by that dreams of you"
Being all alone in the night
Chłód w mojej pustej komnacie
nikt mnie tu nie trzyma.
Mogę wziąć maskaradę.
To show you I don ' t need to cry
But I can let my tears run away
By pokazać ci, że jestem słaby jak dziecko.
tyle razy sprawiasz, że płaczę
Ale nie mam powodu zaprzeczać.
Bo Jestem tu i wciąż żyję.
Kiedy bohater płacze, pojawiają się emocje
Łzy na mojej twarzy wydają się być śladem życia
When a hero cries
Dla mnie to było jak niebo, ale dla ciebie to nic nie znaczyło.
Powiedziałaś, że powinnam zapomnieć, ale to mnie przeraziło.
And I still can ' t deny that you still make me cry