Edie Brickell — The One Who Went Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The One Who Went Away", wykonawca: Edie Brickell.
Tekst piosenki
Out on the moor he met his lover, in the wet grass up to her knees.
And there he swore he loved no other, then he came
running home to me.
And will she cry all night? And will she cry all day?
And will she cry all night? Just for the one who went
away?
Out on the moor shes waiting for him
Shes like a wolf under the moon.
And I am sighing here beside him.
Hes right behind me lying spoons.
And will she cry all night? And will she cry all day?
And will she cry all night? Just for the one who went
away?
Oooo, Oooo
She is an early morning sillhouette.
Against a slowly rising sun.
Shes walking home and all her clothes are wet.
And she is frozen to the bone.
And will she cry all night? And will she cry all day?
And will she cry all night? Just for the one who went
away?
Oooo, Oooo
I crept away while he was sleeping.
I took my bag and left our home.
When he awakes hell look for me.
And hell find himself there all alone.
And will he cry all night? And will he cry all day?
And will he cry all night? Just for the one who went
away?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na wrzosowisku spotkał swoją kochankę, w mokrej trawie po kolana.
I tam przysiągł, że nie kocha nikogo innego, wtedy przyszedł
/ align = "left" /
I będzie płakała całą noc? I będzie płakała cały dzień?
I będzie płakała całą noc? Tylko dla tego, który poszedł
daleko?
Czeka na niego na wrzosowisku.
Jest jak wilk pod księżycem.
A ja wzdycham obok niego.
Leży tuż za mną.
I będzie płakała całą noc? I będzie płakała cały dzień?
I będzie płakała całą noc? Tylko dla tego, który poszedł
daleko?
Oooo, Oooo
/ Align = "left" /
Przeciwko wolno wschodzącemu słońcu.
Idzie do domu i wszystkie jej ubrania są mokre.
I jest zamarznięta do kości.
I będzie płakała całą noc? I będzie płakała cały dzień?
I będzie płakała całą noc? Tylko dla tego, który poszedł
daleko?
Oooo, Oooo
Wymknęłam się, gdy spał.
Wzięłam torbę i wyszłam z domu.
Kiedy się obudzi, Szukaj mnie.
I sam się tam znalazł.
I będzie płakał całą noc? I będzie płakał cały dzień?
I będzie płakał całą noc? Tylko dla tego, który poszedł
daleko?