Edie Carey — Come Close tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Close", wykonawca: Edie Carey.

Tekst piosenki

I can be a very good girl
Just not when it comes to things like this
You think I’m gonna let you
rock my world
With just one kiss
One really good kiss
We could stand here
Til' I say let’s go, but you say wait
But I don’t wanna put my heart through the windshield
Just to watch it break
We try to stop
As if we can,
We know we gotta,
Know we gotta,
Cool this warming trend
I guess our little hands
had other plans
We make the rules and then they just bend them
I’m all right
I made it out alive all alone
Then you run me off the road
And I don’t even
come close to minding
I don? t even come close to minding
I’m up to my eyes or out the door
I never do anything half way
So we’re gonna do this
thing your way
I’ll do my best to not want more
And I don’t mean to flatter myself
But everything I touch turns to shit
If there’s one thing that I do well
That would probably be it
I’m all right
I made it out alive all alone
Then you run me off the road
And I don’t even
come close to minding
I don? t even come close to minding
I don? t even come close to minding

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mogę być bardzo dobrą dziewczyną.
Ale nie w takich sytuacjach.
Myślisz, że pozwolę ci
rock my world
With just one kiss
Jeden naprawdę dobry pocałunek
Możemy tu stać.
Til 'I say let' s go, but you say wait
But I don ' t wanna put my heart through the windshield
Tylko patrzeć, jak pęka.
We try to stop
As if we can,
We know we gotta,
Know we gotta,
Cool ten trend ocieplenia
Myślę, że nasze małe rączki
miał inne plany.
My ustalamy zasady, a oni je naginają.
Nic mi nie jest.
I made it out alive all alone
Potem zepchnąłeś mnie z drogi.
I nawet nie wiem
come close to minding
Ja nie? t even come close to minding
"I' m up to my eyes or out the door"
Nigdy nic nie robię w połowie drogi.
Więc zrobimy to.
thing your way
Zrobię co w mojej mocy, by nie chcieć więcej.
I nie chcę sobie schlebiać.
Ale wszystko czego dotknę zamienia się w gówno
Jeśli jest jedna rzecz, którą robię dobrze
To pewnie to.
Nic mi nie jest.
I made it out alive all alone
Potem zepchnąłeś mnie z drogi.
I nawet nie wiem
come close to minding
Ja nie? t even come close to minding
Ja nie? t even come close to minding