Edie Carey — With Our Hands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "With Our Hands", wykonawca: Edie Carey.
Tekst piosenki
This all started with our hands
Underneath a table and I couldn’t concentrate
I don’t even think I heard that band
Cuz everything in me kept saying
Maybe you’re too late
But you loved me still
Anyone could see you felt broken
Yeah, you loved me still
Anyone could see it The best revenge is a new song
And lord knows we both had no shortage of those
But you can only harvest heartache for so long
It’s getting to the point I just want a safe place to go So I loved you still
Anyone could see my heart was reeling
Yeah I loved you still
Anyone could see it Now you say you want to be responsible
You don’t want to one day have to take it all back
Do you really think that I’m that breakable?
And baby you know I hate that you see me like that
Will you love me still?
Anyone could see my heart is reeling
Will you love me still?
Anyone could see it, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko zaczęło się od naszych rąk.
Pod stołem i nie mogłem się skoncentrować.
Chyba nawet nie słyszałem tego zespołu.
Bo wszystko we mnie powtarzało
Może się spóźniłeś.
But you loved me still
Każdy mógł zobaczyć, że czujesz się złamana.
Yeah, you loved me still
"Anyone could see it the best revenge is a new song"
I Bóg wie, że nie brakowało nam ich.
Ale możesz odczuwać ból serca tylko przez tak długi czas.
Chcę tylko bezpiecznego miejsca, żeby cię kochać.
/ Każdy mógł zobaczyć, / że moje serce pęka.
Tak, wciąż cię kochałem.
Teraz mówisz, że chcesz być odpowiedzialny.
Nie chcesz pewnego dnia, musisz to wszystko cofnąć.
Naprawdę myślisz, że jestem taki łamliwy?
And baby you know I hate that you see me like that
Będziesz mnie nadal kochać?
Każdy może zobaczyć moje serce wiruje
Będziesz mnie nadal kochać?
Każdy mógł to zobaczyć.