Edison Glass — Jean Val Jean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jean Val Jean", wykonawca: Edison Glass.
Tekst piosenki
Jean Val Jean, the weeping criminal
Broken with the weight of compassion
It’s hard to hold what you don’t deserve
Remember your promise to be pure
It’s a battle between just and good
What you know is right
What you know you should
Will good overcome religion?
It’s a battle between grace and pride
Will you let it go or draw the knife?
Will grace overcome what was done?
Goodness fell on me like a spring rain
In this divine through health I’ve become
Unable to repay my vault to emulate
Forgiveness, no longer will I run
It’s a battle between just and good
What you know is right
What you know you should
Will good overcome religion?
It’s a battle between grace and pride
Will you let it go or draw the knife?
Will grace overcome what was done?
What was done
What was done
What was done
It’s a battle between grace and pride
Will you let it go or draw the knife?
Will grace overcome what was done?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jean Val Jean-płaczący przestępca
Złamany ciężarem współczucia
Trudno utrzymać to, na co nie zasługujesz.
Pamiętaj o swojej obietnicy bycia czystym.
To walka pomiędzy Sprawiedliwością a dobrem.
"What you know is right"
"What you know you should"
Czy dobro zwycięży religię?
To walka między łaską a dumą.
Odpuścisz, czy wyciągniesz nóż?
Czy grace przezwycięży to, co się stało?
Dobroć spadła na mnie jak wiosenny deszcz
W tym boskim zdrowiu stałem się
/ Align = "left" /
Przebaczenie, już nie ucieknę
To walka pomiędzy Sprawiedliwością a dobrem.
"What you know is right"
"What you know you should"
Czy dobro zwycięży religię?
To walka między łaską a dumą.
Odpuścisz, czy wyciągniesz nóż?
Czy grace przezwycięży to, co się stało?
Co się stało?
Co się stało?
Co się stało?
To walka między łaską a dumą.
Odpuścisz, czy wyciągniesz nóż?
Czy grace przezwycięży to, co się stało?