Edith Grove — Already Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Already Down", wykonawca: Edith Grove.

Tekst piosenki

Woke up when the pills wore off
Into the swarming heat of summer
Took my jacket, keys and credit card
You know you let me down so easy
No matter who you go to
They’ll hurt you just the same
You stand there counting leaves as they’re falling with the rain
As they’re falling with the rain
CHORUS
Heat rails down on the road
Around these towns
You fall on me
But I was already down
Already down
Now as the sun crawls over the Ozark hills in summer
Drive by a mountain cemetery
With crosses white as bones
Don’t you feel time fading back
Don’t you wish that night would come
That’s what we’re carrying and that’s how I miss you now
That’s how I miss you know
CHORUS
So I go to bury myself in the nighttime sun of Las Vegas
There’s a burned out lightbulb there for every kiss you stole
Tomorrow I’ll drive sowth
Down the desert for the border
These miles rock me easy
And I will sleep well tonight
I will sleep well tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się, gdy pigułki przestały działać.
Into the rojing heat of summer
Zabrał mi kurtkę, klucze i kartę kredytową.
You know you let me down so easy
Nie ważne do kogo pójdziesz
Skrzywdzą cię tak samo.
Stoisz tam i liczysz liście, gdy spadają z deszczu.
As they ' re falling with the rain
Refren
/ Align = "left" / Linear
W pobliżu miejscowości znajdują się
You fall on me
/ Align = "left" /
Już na dole.
Teraz, gdy słońce pełza nad wzgórzami Ozark w lecie
Przejazd przez górski cmentarz
Z krzyżami białymi jak kości
Don ' t you feel time fading back
Nie chciałbyś, żeby ta noc przyszła?
I tak ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.
Dlatego tęsknię.
Refren
Więc idę pogrzebać się w nocnym słońcu Las Vegas.
Tam jest spalona żarówka na każdy skradziony pocałunek.
Jutro pojadę sowth.
Przez pustynię na granicy
These miles rock me easy
I będę dziś dobrze spał.
Będę dziś dobrze spał.