Edith Márquez — Soñé Que Te Perdía tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soñé Que Te Perdía", wykonawca: Edith Márquez.

Tekst piosenki

Si preguntas que tengo?
Nada
Es que me encanta contemplarte
Y perderme en tu mirada.
Si preguntas que siento?
Todo
Algo paso que hoy te veo
Y todavía no lo creo.
Deja que siga así
Mordiéndote los labios
Como si esta fuera
La última vez.
Y es que soñé que te perdía
Y te juro amor sentí
Que me Moria
Si te ibas de mi vida
Y fue hermoso despertar
Y ver que solo fue una tonta pesadilla.
Y es que soñé que te perdía
Y por eso voy a amarte mucho más todos los días
Saborearte en cada beso
Regalarte mi alegría
Y hoy se que sin ti mi vida
Te lo juro
No podría.
Que que te estoy viendo?
Todo
Que desde hoy te are sentir
Todo el amor que llevo dentro.
Deja que siga así
Mordiéndote los labios
Como si esta fuera
La última vez.
Y es que soñé que te perdía
Y te juro amor sentí
Que me Moria
Si te ibas de mi vida
Y fue hermoso despertar
Y ver que solo fue una tonta pesadilla.
Y es que soñé que te perdía
Y por eso voy a amarte mucho más todos los días
Saborearte en cada beso
Regalarte mi alegría
Y hoy se que sin ti mi vida
Te lo juro
No podría.
Sentiría
Que mi universo sin tu amor no existiría
No cabria en mi tristeza
Mi corazón se detendría
Y me ahogaría esta agonía.
Y es que soñé que te perdía
Y por eso voy a amarte mucho más todos los días
Saborearte en cada beso
Regalarte mi alegría
Y hoy se que sin ti mi vida
Te lo juro
No podría.
No podria.
te lo juro no podria

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli zapytasz, co mam?
Nic
Uwielbiam na ciebie patrzeć.
I zgubić się w Twoim spojrzeniu.
Jeśli zapytasz, co czuję?
Wszyscy
Coś się stało, że cię dziś widzę.
I nadal tak nie myślę.
Niech tak będzie.
Gryząc usta.
Jakby to było
Poprzednio.
Śniło mi się, że cię tracę.
I przysięgam ci, miłość, czułem,
Pozwól mi umrzeć.
Gdybyś odszedł z mojego życia.,
I było cudownie się obudzić.
I zobaczyć, że to był tylko głupi koszmar.
Śniło mi się, że cię tracę.
I dlatego będę cię kochać o wiele bardziej każdego dnia.
Rozkoszuj się w każdym pocałunku
Dać ci moją radość.
I dziś wiem, że bez ciebie moje życie
Przysięgać.
Nie mogłem.
Że cię widzę?
Wszyscy
Co czujesz od dzisiaj?
Cała miłość, którą noszę w środku.
Niech tak będzie.
Gryząc usta.
Jakby to było
Poprzednio.
Śniło mi się, że cię tracę.
I przysięgam ci, miłość, czułem,
Pozwól mi umrzeć.
Gdybyś odszedł z mojego życia.,
I było cudownie się obudzić.
I zobaczyć, że to był tylko głupi koszmar.
Śniło mi się, że cię tracę.
I dlatego będę cię kochać o wiele bardziej każdego dnia.
Rozkoszuj się w każdym pocałunku
Dać ci moją radość.
I dziś wiem, że bez ciebie moje życie
Przysięgać.
Nie mogłem.
Czuć
Że mój wszechświat nie istniałby bez twojej miłości.
Nie pasuję do mojego smutku.
Moje serce się zatrzyma.
I utopiłbym tę agonię.
Śniło mi się, że cię tracę.
I dlatego będę cię kochać o wiele bardziej każdego dnia.
Rozkoszuj się w każdym pocałunku
Dać ci moją radość.
I dziś wiem, że bez ciebie moje życie
Przysięgać.
Nie mogłem.
Nie mogę.
przysięgam, że nie mogę.