Edith Piaf — Dans Leur Baiser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dans Leur Baiser", wykonawca: Edith Piaf.
Tekst piosenki
Il y avait dans leur baiser,
Dans leur baiser d? sesp?r?,
Tous les regrets, tous les chagrins du monde entier,
Tout le chagrin de nos amants
Que le destin va s? parer,
De deux amants qui ont compris
Que c’est fini…
Ce n'?tait, parmi tant d’autres,
Qu’un pauvre baiser d’adieu.
Ce n'?taient, parmi tant d’autres,
Que deux c? urs tr? s malheureux.
Il y avait dans leur baiser,
Dans leur baiser d? sesp?r?,
Le d? sarroi d’un grand amour qui s’est bris?,
Le d? sarroi d’un grand amour
Contre lequel tout s’est ligu?.
Il y avait dans leur baiser
Deux vies rat? es.
Ce n'?tait, parmi tant d’autres,
Qu’un pauvre baiser d’adieu.
Ce n'?taient, parmi tant d’autres,
Que deux c? urs tr? s malheureux.
Il y avait dans leur baiser,
Dans leur baiser d? sesp?r?,
Ce grand secret dont les passants se moquaient bien,
Dont les passants se moquaient bien
Comme ils s'?taient moqu? s de nous,
Moqu? s de nous, ah ! Ce triste soir
Comme ce soir…
Ce n'?tait, parmi tant d’autres,
Qu’un pauvre baiser d’adieu
Mais soudain, c'?tait le n? tre,
Mais soudain, c'?tait nous deux…
Et c'?tait toi, et c'?tait nous
Que tout d’un coup je voyais l…
Dans ce baiser,
Dans ce baiser d? sesp?r…
(function ();
document.write ('
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był w ich pocałunku,
W ich pocałunku d? Sep?R?,
Wszystkie żale, wszystkie żale świata,
Cały smutek naszych kochanków
Co los będzie z? odparować,
Z dwóch kochanków, którzy zrozumieli
Że to koniec.…
To nie jest?Tait, wśród wielu innych,
Tylko biedny pocałunek na pożegnanie.
To nie jest?były, wśród wielu innych,
Co dwa S? Urs TR? z nieszczęśliwym.
Był w ich pocałunku,
W ich pocałunku d? Sep?R?,
D? sarroi z wielkiej miłości, która się zepsuła?,
D? sarroi wielkiej miłości
Kogo to obróciło?.
Był w ich pocałunku
Dwa szczury? być.
To nie jest?Tait, wśród wielu innych,
Tylko biedny pocałunek na pożegnanie.
To nie jest?były, wśród wielu innych,
Co dwa S? Urs TR? z nieszczęśliwym.
Był w ich pocałunku,
W ich pocałunku d? Sep?R?,
Ten wielki sekret, który przechodnie wyśmiewali,
Których przechodnie dobrze się śmiali
Jak się mają?żartowałeś? s My,
Kpina? s My, Ah ! Tego smutnego wieczoru
Jak dziś wieczorem…
To nie jest?Tait, wśród wielu innych,
Co biedny pocałunek na pożegnanie
Ale co jeśli to?czy H? być,
Ale co jeśli to?milczeć dla nas obojga.…
Co z nim?Zamknij się, a co?milczeliśmy
Co nagle zobaczyłem…
W tym pocałunku,
W tym pocałunku d? Sep?rad…
(function ();
dowód.write ('