Edith Piaf — T’es l’homme qu’il me faut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "T’es l’homme qu’il me faut", wykonawca: Edith Piaf.
Tekst piosenki
T’es l’homme qu’il me faut.
T’en fais jamais trop.
J’ai eu beau chercher,
Je n’ai rien trouvé,
Pas un seul défaut.
T’es l’homme, t’es l’homme, t’es l’homme,
T’es l’homme qu’il me faut.
T’aimes bien t’amuser.
T’aimes bien rigoler
Mais tu deviens sérieux,
Ah, c’est merveilleux.
T’en fais jamais trop.
T’es l’homme, t’es l’homme, t’es l’homme,
T’es l’homme qu’il me faut.
Quand je sors avec toi,
J' m’accroche à ton bras.
Les femmes, elles te voient.
Toi, tu ne les vois pas.
Heureusement pour moi,
Pour toi, pour toi, pour toi,
Il n’y a que moi.
J’aime aussi ta voix.
Parle, parle-moi.
Parle-moi de nous.
Parle-moi de tout.
Je me sens si bien,
Si bien, si bien, si bien,
Ah oui, vraiment bien.
T’es l’homme qu’il me faut.
T’en fais jamais trop.
Tu es les beaux jours.
Tu es notre amour.
Tu es ma lumière,
Ma vie, ma vie, ma vie,
Ma vie toute entière.
Tu es la tendresse.
T’es toutes les caresses.
T’es tous les «je t’aime».
C’est inouï, quand même.
T’en fais jamais trop.
T’es l’homme, t’es l’homme, t’es l’homme,
T’es l’homme qu’il me faut.
Tu es mon problème.
Je ne comprends pas
Car, malgré tout ça,
Moi aussi,
Moi aussi,
Mai aussi,
Je t’aime…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś człowiekiem, którego potrzebuję.
Nigdy nie przesadzasz.
Miałem piękne wyszukiwanie,
Nic nie znalazłem.,
Żadnych wad.
Jesteś człowiekiem, jesteś człowiekiem, jesteś człowiekiem,
Jesteś człowiekiem, którego potrzebuję.
Lubisz się bawić.
Lubisz żartować.
Ale robisz się poważny.,
To wspaniale.
Nigdy nie przesadzasz.
Jesteś człowiekiem, jesteś człowiekiem, jesteś człowiekiem,
Jesteś człowiekiem, którego potrzebuję.
Kiedy się z Tobą spotykam,
Trzymam cię za rękę.
Kobiety cię widzą.
Nie widzisz ich.
Na szczęście dla mnie,
Dla ciebie, dla ciebie, dla Ciebie,
Jestem tylko ja.
Też lubię Twój głos.
Mów.
Opowiedz mi o nas.
Opowiedz mi o wszystkim.
Czuję się tak dobrze.,
Tak dobrze, tak dobrze, tak dobrze,
Bardzo dobrze.
Jesteś człowiekiem, którego potrzebuję.
Nigdy nie przesadzasz.
Masz dobre dni.
Jesteś naszą miłością.
Jesteś moim światłem,
Moje życie, moje życie, moje życie,
Całe moje życie.
Jesteś delikatna.
Jesteś pieszczoty.
Jesteś wszystkim "kocham cię".
To niesłychane.
Nigdy nie przesadzasz.
Jesteś człowiekiem, jesteś człowiekiem, jesteś człowiekiem,
Jesteś człowiekiem, którego potrzebuję.
Jesteś moim problemem.
Nie rozumiem.
Ponieważ pomimo tego wszystkiego,
Ja też.,
Ja też.,
Majzobacz też,
Kocham Cię.…