Editors — The Racing Rats tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Racing Rats", wykonawca: Editors.

Tekst piosenki

When the time comes
You’re no longer here
Fall down to my knees
Begin my nightmare
Words spill from my drunken mouth
I just can’t keep them all in I keep up with the racing rats
And do my best to win
Slow down little one
You can’t keep running away
You mustn’t go outside yet
It’s not your time to play
I push my hands up to the sky
Shade my eyes from the sun
As the dust settles around me Suddenly nightime has begun
If a plane were to fall from the sky
How big a hole would it leave
In the surface of the earth
Let’s pretend we never met
Let’s pretend we’re on our own
We live different lives
Until our covers blown
I push my hand up to the sky
Shade my eyes from the sun
As the dust settles around me Suddenly nightime has begun
If a plane were to fall from the sky
How big a hole would it leave
In the surface of the earth
The surface of the earth
Come on now
You knew you were lost
But you carried on anyway
Oh come on now
You knew you had no time
But you let the day drift away
If a plane were to fall from the sky
How big a hole would it leave
If a plane were to fall from the sky
How big a hole would it make
In the surface of the earth
The surface of the earth

Tłumaczenie tekstu piosenki

When the time comes
Już cię tu nie ma.
Fall down to my knees
Begin my nightmare
Słowa płyną z moich pijanych ust.
Po prostu nie mogę trzymać ich wszystkich w sobie. nadążam za wyścigowymi szczurami.
And do my best to win
Slow down little one
You can ' t keep running away
Nie możesz jeszcze wychodzić na zewnątrz.
To nie twój czas na zabawę.
I push my hands up to the sky
Shade my eyes from the sun
Gdy wokół mnie opadnie kurz, nagle zaczyna się noc.
Jeśli samolot spadnie z nieba
Jak wielka by była dziura?
Na powierzchni Ziemi
Udawajmy, że nigdy się nie spotkaliśmy.
Udawajmy, że jesteśmy zdani na siebie.
Żyjemy innym życiem.
/ Align = "left" /
I push my hand up to the sky
Shade my eyes from the sun
Gdy wokół mnie opadnie kurz, nagle zaczyna się noc.
Jeśli samolot spadnie z nieba
Jak wielka by była dziura?
Na powierzchni Ziemi
Powierzchnia ziemi
No dalej.
Wiedziałeś, że się zgubiłeś.
Ale i tak kontynuowałeś.
Daj spokój.
Wiedziałeś, że nie masz czasu.
Ale pozwalasz, by dzień odpłynął
Jeśli samolot spadnie z nieba
Jak wielka by była dziura?
Jeśli samolot spadnie z nieba
Jak Wielka byłaby dziura
Na powierzchni Ziemi
Powierzchnia ziemi