Edna Hicks — Hard Luck Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Luck Blues", wykonawca: Edna Hicks.
Tekst piosenki
I’m simply busted and I’m blue
'Cause I’m so down and out
I’m just disgusted through and through
Here’s what it’s all about
I loved a man, his name was Jimmy
Born down in Alabam'
He always had a hand full of «gimme»
A mouth full of «thank you, ma’am»
Hard luck, bad luck seems to follow me around
Hard luck, bad luck seems to follow me around
And it seems to keep me falling out and down
Black cat, old cat
Pass me by, twos and twos
Black cat, old cat
Pass me by, twos and twos
Guess that’s why I’m troubled, worried with these bad luck blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem po prostu przyłapany i jestem smutny.
'Cause I' m so down and out
Jestem zniesmaczona na wylot.
Oto o co w tym wszystkim chodzi
Kochałam mężczyznę, nazywał się Jimmy.
"Born down in Alabam"
Zawsze miał ręce pełne " gimme»
Usta pełne " dziękuję pani.»
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" / Linear
And it seems to keep me falling out and down
Czarny kot, stary kot
Pass me by, twos and twos
Czarny kot, stary kot
Pass me by, twos and twos
/ Align = "left" /