Ednita Nazario — Dime Tu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dime Tu", wykonawca: Ednita Nazario.
Tekst piosenki
revelame el momento
en que dejaste d existir
explica paso a paso
lo que conyeva el convivir
que la vida es un juego de azar
y en mis ojos no esta tu mirar
dime tu, adonde llevaste el amor
por que no te encuentras en mi por que no esta tu voz en todo lo que tengo que decir
dime tu, que has hecho que ya me da igual
si vienes estas o te vas
y todo lo peor es ver que no me quieres contestar.
te busco y no te encuentro
aunque te tenga frente a mi no culpes mi lamento
solo pregunto al presentir
que lo nuestro perdio eternidad
y hoy no se si reir o llorar
dime tu, a donde llevaste el amor
por que no te encuentras en mi por que no esta tu voz en todo lo que tengo que decir
dime tu. que haz hecho que ya me da igual
si vienes, estas o te vas
y todo lo peor es ver que ya no quieres conterstar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
daj mi chwilę.
/ align = "left" /
wyjaśnij krok po kroku
co conyeva kohabitować
że życie to hazard.
a w moich oczach nie ma Twojego spojrzenia.
powiedz mi, gdzie zabrałeś miłość.
bo nie znajdujesz się we mnie, bo twój głos nie jest we wszystkim, co mam do powiedzenia.,
powiedz mi, co zrobiłeś, że mnie to nie obchodzi.
jeśli przyjdziesz lub odejdziesz.
a najgorsze jest to, że nie chcesz mi odpowiadać.
szukam cię i nie mogę cię znaleźć.
nawet jeśli trzymam Cię przede mną, nie obwiniaj mojego żalu.
po prostu pytam, przedstawiając
że straciliśmy wieczność.
a dzisiaj Nie wiem, czy się śmiać, czy płakać.
powiedz mi, gdzie przyprowadziłeś miłość.
bo nie znajdujesz się we mnie, bo twój głos nie jest we wszystkim, co mam do powiedzenia.,
sam mi powiedz. co zrobiłeś, że mnie to nie obchodzi.
jeśli przyjdziesz, albo odejdziesz.
a najgorsze jest to, że nie chcesz się dłużej powstrzymywać.