Ednita Nazario — Ni Héroes Ni Vencidos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ni Héroes Ni Vencidos", wykonawca: Ednita Nazario.
Tekst piosenki
Quebraste la ilusion mintiendome
y desataste una tormenta entre los dos
lo que poco que quedo en sal se convirtio
el viento como un brujo de mi vida te arrastro.
Ni heroes ni vencidos hoy perdimos un amor
no dispares al olvido que esta guerra termino
retirate valiente ya blinde mi corazon
nadie a ganado hoy perdimos un amor.
Tiraste el antifaz y mirate
estas desnudo nuevamente frente a mi,
habia un tonto mas debajo del disfraz
un necio q recio q reia ante el dolor de los demas
Ni heroes ni vencidos hoy perdimos un amor
no dispares al olvido que esta guerra termino
retirate valiente ya blinde mi corazon
nadie a ganado hoy perdimos un amor.
Sigo de pie y digo adios me tengo fe No quiero ya la oscuridad nublandome
Dijiste dos no tres y fueron mas despues
No se confiar en ti otra vez.
Ni heroes ni vencidos hoy perdimos un amor
no dispares al olvido que esta guerra termino
retirate valiente ya blinde mi corazon
nadie a ganado hoy perdimos un amor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złamałeś iluzję, okłamując mnie.
i rozpętałeś między nimi burzę.
to, co pozostało w soli, stało się
wiatr ciągnie cię jak Czarnoksiężnik mojego życia.
Ani bohaterowie, ani pokonani dzisiaj, nie straciliśmy miłości.
nie strzelaj do zapomnienia, że ta wojna się skończy.
wycofaj się dzielnie i blinde moje serce.
nikt nie wygrał dzisiaj straciliśmy miłość.
Rzuciłeś maskę i spójrz na siebie.
znowu jesteś nagi przede mną.,
pod garniturem był kolejny głupiec.
głupiec q reia q reia przed bólem innych
Ani bohaterowie, ani pokonani dzisiaj, nie straciliśmy miłości.
nie strzelaj do zapomnienia, że ta wojna się skończy.
wycofaj się dzielnie i blinde moje serce.
nikt nie wygrał dzisiaj straciliśmy miłość.
Wciąż stoję i mówię do widzenia, mam wiarę, nie chcę już ciemności, która mnie przyćmiewa.
Powiedziałeś dwa, nie trzy, a oni poszli dalej.
Już Ci nie ufam.
Ani bohaterowie, ani pokonani dzisiaj, nie straciliśmy miłości.
nie strzelaj do zapomnienia, że ta wojna się skończy.
wycofaj się dzielnie i blinde moje serce.
nikt nie wygrał dzisiaj straciliśmy miłość.