Ednita Nazario — Todavía tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Todavía", wykonawca: Ednita Nazario.
Tekst piosenki
Quizas
Es demasiado tarde
Pero creí importante
Que supieras la verdad
Veras
A todos he engañado
Se creen que he superado tu dolor con alguien mas
Aunque muy adentro otra en mi realidad
Todavia llevo en mi piel tu olor
Todavia tiembla mi corazón
Todavia quiero escuchar tu voz
Que me digas que le queda vida a nuestro amor… Todavia
Todavia
Que mal
Seguir asi fingiendo
Para añardirle al cuento
De mi gran felicidad
Pensaran
Que tengo vida nueva
Que me arranque tu pena y que no me importas mas
Pero muy adentro otra en mi realidad
Todavia llevo en mi piel tu olor
Todavia tiembla mi corazon
Todavia quiero escuchar tu voz
Que me digas que le queda vida a nuestro amor
Quiero perder el control y revivir la pasion una y otra vez
Hoy te extraño mucho mas que ayer
Todavia llevo en mi piel tu olor
Todavia tiembla mi corazon
Todavia quiero escuchar tu voz
Que me digas que le queda vida a nuestro amor… Todavia
Todavia llevo en mi piel tu olor
Todavia tiembla mi corazon
Todavia quiero escuchar tu voz
Que me digas que le queda vida a nuestro amor… Todavia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Być może
Już za późno.
Ale myślałem, że to ważne.
Żebyś znał prawdę.
To prawda
Oszukałem wszystkich.
Myślą, że pokonałem twój ból z kimś innym.
Chociaż głęboko w drugiej w mojej rzeczywistości
Wciąż noszę twój zapach na skórze.
Moje serce wciąż drży.
Nadal chcę usłyszeć Twój głos.
Powiedz mi, że nasza miłość ma życie ...
Nadal
Szkoda.
Udawaj.
Aby dodać do bajki
Z mojego wielkiego szczęścia
Myśleć
Że mam nowe życie.,
Że oderwę twój smutek i że bardziej mi na Tobie zależy.
Ale głęboko w drugiej w mojej rzeczywistości.
Wciąż noszę twój zapach na skórze.
Moje serce wciąż drży.
Nadal chcę usłyszeć Twój głos.
Że powiesz mi, że nasza miłość pozostała w życiu.
Chcę stracić kontrolę i znowu i znowu doświadczać pasji.
Dziś Tęsknię za tobą bardziej niż wczoraj.
Wciąż noszę twój zapach na skórze.
Moje serce wciąż drży.
Nadal chcę usłyszeć Twój głos.
Powiedz mi, że nasza miłość ma życie ...
Wciąż noszę twój zapach na skórze.
Moje serce wciąż drży.
Nadal chcę usłyszeć Twój głos.
Powiedz mi, że nasza miłość ma życie ...