Edorf — Kylmästä pois tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kylmästä pois", wykonawca: Edorf.
Tekst piosenki
Hämärä talvinen maisema salamoi
Tätä pimeää ei kanavoida kai sana voi
Sormet planeettojen pintoja haravoi
Menneiden unien laulu kauempana soi
Miksi mekin emme nukkuisi täällä
Ilmassa leijuvan huntusi päällä
Luolien nieluista kumpusi ääntä
Saatan viimeinkin hulluksi jäädä
Jospa laulaisit hetken ja auttaisit
Etten jättäisi rauhaani kesken
Hiljennän maailmani hetkeksi tyystin
Minä pyysin päästä eteesi yksin
Maailman sydämessä kaipaa rauhaa
Arki ympärillä aikaa jauhaa
Mutta onneksi voi pian nukahtaa
Sydän kadonnutta rytmiä jahtaa
Eikö sinuakin kylmää joskus
Kun maailma pimeässä vääristyy
Ja yötä kestää liian kauan
Vaikene, niin ehkä yö taas väistyy
Kuka lie seiniini piirtänyt
Omat kasvonsa peiliini siirtänyt
Vaikka kaikkemme tehtiin, ei riittänyt alkuunkaan
Heikko viha on helppo taltuttaa
Halutta auttaa ja taluttaa
Hautaan saakka, kun luita jo kalutaan
Se jota palvotaan, valvottaa, jotta saa
Valvontaan arvottoman tahtomme ottaa
Pelottavat unet silmiä raapii
Uhripappisi nimiä vaatii
Laitoksissa jumalat ihmeitä laatii
Ruoaksi elämän rippeitä saatiin
Joten mitä enää puuttuu
Ihmisnuket jaksaa raapustaa rasteja ruutuu
Valo taistelee hetken ja uupuu
Lapsi ruumiiden keskellä nukkuu
Eikö sinuakin kylmää joskus
Kun maailma pimeässä vääristyy
Ja yötä kestää liian kauan
Vaikene, niin ehkä yö taas väistyy
Tule peremmälle syöpäläisluolaan
Täällä juodaan ja syödään ja kuollaan
Useimmiten liian myöhään huomaa
Kun laivat uppoaa ja taivas putoaa
Astu loputtoman taivaan helmaan
Katso muinaisen maailman herraa
Ja vuorista lävitse hehkuva pelko
On maailman sydän tulehtuva
Eikö sinuakin kylmää joskus
Kun maailma pimeässä vääristyy
Ja yötä kestää liian kauan
Vaikene, niin ehkä yö taas väistyy
Eikö sinuakin kylmää joskus
Kun maailma pimeässä vääristyy
Ja yötä kestää liian kauan
Vaikene, niin ehkä yö taas väistyy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mroczny zimowy krajobraz-Błyskawica,
Myślę, że słowo nie może przekazać tej ciemności.
Palce przeczesują powierzchnie planetarne,
Piosenka przeszłych snów jest coraz dalej.
Może tu też będziemy spać?
Na szczycie Twojej kurtyny powietrznej
Dźwięki pochodzące z muszli jaskiń.
W końcu mogę zwariować.
Dlaczego nie zaśpiewasz przez jakiś czas i nie pomożesz?
Że nie zostawię mojego świata niedokończonego,
Przez chwilę uciszę mój świat.
Prosiłem, żebyś stanął przed tobą sam na sam.
Serce świata pragnie pokoju.
Codzienne życie w czasie do mielenia,
Ale na szczęście możesz wkrótce zasnąć,
Serce w pogoni za utraconym rytmem.
Nie jest ci za zimno?
Kiedy świat w ciemności jest zniekształcony,
A noc trwa zbyt długo.
Zamknij się i może noc znowu ustąpi.
Kto namalował na moich ścianach,
Moja twarz przeniosła się do mojego lustra,
Chociaż wszystko zostało zrobione, to nie wystarczyło.
Słaby gniew jest łatwy do stłumienia,
Chcę pomóc i iść.
Do grobu, gdy Kości już gryzą
Tego, który jest czczony, tego, który jest kontrolowany, aby mógł
Kontrolować naszą bezwartościową wolę, aby zaakceptować
Przerażające sny drapiące twoje oczy,
Nazwiska waszych wikariuszy wymagają
W instytucjach, bogowie czynią cuda
Do jedzenia, resztki życia zostały uzyskane.
Więc czego więcej brakuje?
Ludzkie lalki mogą pisać krzyże na ekranie,
Światło walczy na chwilę i wyczerpuje się,
Dziecko śpi wśród ciał.
Nie jest ci za zimno?
Kiedy świat w ciemności jest zniekształcony,
A noc trwa zbyt długo.
Zamknij się i może noc znowu ustąpi.
No dalej, w jaskini pasożytów!
Tutaj pijemy, jemy i umieramy.
Najczęściej jest za późno, aby zauważyć,
Kiedy statki topią się i niebo spada.
Wejdź do nieskończonego nieba.
# Patrz władca starożytnego świata
I przez góry płonący strach
Serce świata zapala się.
Nie jest ci za zimno?
Kiedy świat w ciemności jest zniekształcony,
A noc trwa zbyt długo.
Zamknij się i może noc znowu ustąpi.
Nie jest ci za zimno?
Kiedy świat w ciemności jest zniekształcony,
A noc trwa zbyt długo.
Zamknij się i może noc znowu ustąpi.