Edorf — Riivaaja tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Riivaaja", wykonawca: Edorf.
Tekst piosenki
Käsi kutoo käytäviä umpeen takanasi
Kun lähdet pois sieltä, minne et tunne palaavasi
Tunnet kylmät myrkylliset huulet kaulallasi
Ilta hajoaa kuin nyrkin puristukseen hauras lasi
Kuulet nauravasi, revit pois puiden juuret haudaltasi
Puret hampaitasi, tunnet palavasi
Lumirovio, liekeissä ikuisuuksia
Unioliot vieressä liikkuu mustina
Täällä voit olla kuten lehdet, maassa turvassa
Kuin pienet lapset ajelehtimassa tulvassa
Ne katoaa sokaisevan pimeän nielemänä
Jotain tästä kaikesta on jokaisen kai tiedettävä
Pelon maisema liikkuu ja muuttaa muotoaan
Vanhin laulaja väsyen johtaa kuoroaan
Valonki tappaja seuraa vain omaa luontoaan
Verhon takana seuraava oottaa vuoroaan
Jos sinä tahdot kaiken tämän häviävän
Vedä keuhkosi täyteen myrkyllistä ilmaa
Jos tahdot sielun likaisen ja läpimädän
Katsele riivaajasi syntymistä hiljaa
Sydäntalven keskiyöllä outo valo peittää varjoja
Tyhjille seinille silmä kehittää harhoja
Kituva Jumala rukoilee meiltä armoa
Kuolevana iho peittää kalloja
Huulet liikkuu mykkänä, tuuli vinkuu synkkänä
Hautajaisia jouduttiin lykkäämään
Sillä elämä palasi, keho pakotti takaisin
Elon herätti unestaan, nukkuvan salaisen pelon
Huoneeni seinät kuin hampaat
Väsymättä ne jauhavat aikaa
Susi on jo löytänyt lampaat
Uhrilaulut kaukana raikaa
Huoneeni seinät kuin hampaat
Väsymättä ne jauhavat aikaa
Peto on jo löytänyt lampaat
Uhrilaulut kaukana raikaa
Jos sinä tahdot kaiken tämän häviävän
Vedä keuhkosi täyteen myrkyllistä ilmaa
Jos tahdot sielun likaisen ja läpimädän
Katsele riivaajasi syntymistä hiljaa
Kuuletko tuulen huulten runtelevan
Puiden juuretkin irti maasta
Musta valo, joka silmiä raastaa
Taistelu ukkospilviä vastaan
Ullakolla hirviö kasvaa ja voimistuu
Ei enää vaan voi istuu aloillaan
Ennenku muut polvistuu jaloiltaan
Ja kieltävät veden janoltaan
Joku koputtaa ikkunaan
Mä oon peilikuva, kun pääsen lopulta liikkumaan
Se läsnäolijoita lohduttaa itkullaan
Yllyttää muiden totuutta ilkkumaan
Ehkä joku sieppaa katseemme lennosta
Kerää skorpionit lastemme kehdoista
Ja kutoo kielekkeiden alle verkon
Tässä valossa voi nähdä taakse verhon
Jos sinä tahdot kaiken tämän häviävän
Vedä keuhkosi täyteen myrkyllistä ilmaa
Jos tahdot sielun likaisen ja läpimädän
Katsele riivaajasi syntymistä hiljaa
Jos sinä tahdot kaiken tämän häviävän
Mutta minä en, nauran taivaalla liitäen
Painavista siivistäni kiittäen
Jos tahdot sielun likaisen ja läpimädän
Purista riivaajasi hengiltä hiljaa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ręka tka korytarze zamykające się za tobą,
Kiedy odchodzisz stamtąd, skąd nie czujesz, że wracasz.
Czujesz zimne trujące usta na szyi,
Noc rozbija się jak pięść ściśnięta w kruchym szkle,
Słyszysz, jak się śmiejesz, odrywasz korzenie drzew od grobu,
Gryziesz zęby, czujesz, że się palisz.
Śnieg ognisko, w ogniu przez wieki
Śpiące stworzenia obok ciebie, poruszające się w czerni.
Tutaj możesz być jak liście, na ziemi, Bezpieczny,
Jak małe dzieci dryfujące w powodzi.
Znikają, gdy są pochłonięte przez olśniewającą ciemność,
Coś w tym wszystkim, wszyscy muszą wiedzieć,
Że krajobraz strachu porusza się i zmienia swój wygląd,
Najstarszy śpiewak jest zmęczony, prowadzi chór,
Zabójca walonki podąża tylko za własną naturą
Za kurtyną, następny bierze swoją kolej.
Jeśli chcesz, żeby to się skończyło.
Wyciągnij płuca pełne trującego powietrza.
Jeśli chcesz, żeby dusza była brudna i zgniła.
Zobacz, jak Twój diabeł rodzi się cicho
O północy zimy serca, dziwne światło ukrywa cienie
Na pustych ścianach, oko rozwija urojenia,
Płaczący Bóg błagał nas o litość,
Kiedy umiera, Skóra Pokrywa czaszki,
Usta poruszają się cicho, wiatr ponuro jęczy.
Pogrzeb musiał zostać przełożony.
Na całe życie, odzyskane ciało, zmuszone do powrotu.
Elon obudził się ze swojego snu, śpiącego sekretnego strachu.
Ściany mojego pokoju są jak zęby.,
Oni niestrudzenie młócili czas,
Wilk już znalazł Owce,
Pieśni ofiary są dalekie od świeżości.
Ściany mojego pokoju są jak zęby.,
Bez wytchnienia, mielenia czasu,
Bestia już znalazła Owce
Pieśni ofiarne, dalekie od świeżych.
Jeśli chcesz, żeby to się skończyło.
Wyciągnij płuca pełne trującego powietrza.
Jeśli chcesz, żeby dusza była brudna i zgniła.
Zobacz, jak Twój diabeł rodzi się cicho.
Słyszysz, jak wiatr pęka ci po wargach?
Korzenie drzew wychodzą z ziemi.
Czarne światło, które miesza Oczy,
Walczy z burzą
Na poddaszu, Potwór rośnie i staje się silniejszy,
Nie siedź tu dłużej.
Zanim inni uklękną na nogach
I odmawiają wody z pragnienia,
Ktoś puka przez okno.
Jestem lustrzanym odbiciem, kiedy w końcu obejdę
Jego, pocieszy tych, którzy są obecni z jego płaczem.
Zachęcaj innych do napawania się.
Może ktoś nas złapie.
Zbieraj Skorpiony z naszej kołyski dla dzieci
I pływać pod półkami pajęczyny,
W tym świetle zobaczysz tylną część kurtyny.
Jeśli chcesz, żeby to się skończyło.
Wyciągnij płuca pełne trującego powietrza.
Jeśli chcesz, żeby dusza była brudna i zgniła.
Zobacz, jak Twój diabeł rodzi się cicho.
Jeśli chcesz, żeby to się skończyło.,
Ale nie śmieję się na niebie, unosząc się,
Dzięki za moje ciężkie skrzydła,
Jeśli chcesz, aby dusza była brudna i zgniła,
Ściśnij swojego właściciela na śmierć cicho.