Edu Lobo — Considérando tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Considérando", wykonawca: Edu Lobo.

Tekst piosenki

Considerando os meus erros
E pequenos acertos
Eu me achei no direito
De, ao menos, pedir
Um alívio pro meu peito
Menos peso pro meu dia
Na carência dos meus beijos
Maldito bem da poesia
Considerando o naufrágio
A rotina dos barcos
Eu me achei no direto
De ao menos, pedir
Tempo claro pro meu rumo
E nos temporais da febre
De quem fuma, de quem bebe
As longas noites vazias
Eu sou o homem comum
Eu sou a mulher da rua
O vagabundo poeta
O navegante da lua
Considerando os meus erros
E modestos acertos
Eu me achei no direito
De, ao menos, pedir
Que o claro cruel da lua
Que o fogo feroz do dia
Paguem o preço da lembrança
Das longas noites vazias

Tłumaczenie tekstu piosenki

Biorąc pod uwagę moje błędy
I małe trafienia
Znalazłem go w prawo
Przynajmniej poprosić
Ulga pro moje piersi
Mniej waga Pro mój dzień
W braku moich pocałunków
Cholernie dobrze poezji
Biorąc pod uwagę wrak
Procedura łodzi
Jestem w prostej linii
Przynajmniej poprosić
Czas oczywiście na mój kurs
I doczesne gorączka
Dla tych, którzy palą, którzy piją
Długie noce są puste
Jestem zwykłym człowiekiem.
Jestem kobietą, ulice
Tramp poeta
W navegante Księżyca
Biorąc pod uwagę moje błędy
I skromne trafienia
Znalazłem go w prawo
Przynajmniej poprosić
Co oczywiście jest okrutnym księżycem
Ogień okrutny dzień
Zapłać cenę pamiątki
O długich pustych nocy