Eduardo Costa — Que Sofrimento É Esse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Sofrimento É Esse", wykonawca: Eduardo Costa.
Tekst piosenki
Sem querer você saiu da minha vida
Já não tem explicação a sua ida
Suas juras de amor foi tudo em vão
Você machucou, demais meu coração
A saudade já fez calo no meu peito
Já tentei te esquecer mais não tem jeito
Quando cai a madrugada é bem pior
Meto a cara na bebida e durmo só
Refrão:
Que sofrimento é esse
Que vida bagunçada
Sem ter você comigo
Alegria é fachada
Que sofrimento é esse
Mais que amor bandido
Sem ter você por perto
Não faço nada certo
Só sou mais um perdido
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę, żebyś opuścił moje życie.
Nie ma już wyjaśnienia go tam
Ich, że to wszystko było na próżno
Boli cię, za dużo, moje serce
Zrobiłeś już odcisk na mojej piersi.
Próbowałem zapomnieć o Tobie.
Kiedy nadejdzie świt, jest o wiele gorzej
Meto-facet w napoju i śpię tylko
Refren:
Że cierpienie jest
Że życie jest brudny
Bez ciebie ze mną
Radość jest fasadą
Że cierpienie jest
Więcej niż miłość bandyty
Bez ciebie
Nic nie robię, prawda
Tylko ja straciłam więcej.