Eduardo Costa — Taça De Pranto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Taça De Pranto", wykonawca: Eduardo Costa.
Tekst piosenki
A noite é tudo
Solidão em mim
Depois que o nosso amor chegou ao fim
Estrelas no céu não brilham mais
Sem você, ficou triste assim
Madrugada neblina de saudade
Recordações tristeza o peito invade;
E nesse mundo de incerteza eu vou
Chorando a dor
Lembrando amor
Que acabou
Refrão:
Saudade só judia
Madrugada noite e dia
Sem a sua companhia
A vida não tem alegria
Coração no peito chora
Depois que ela foi embora
Deus, Nossa Senhora, ta demais essa agonia
Quem vive de saudade
Perdeu a felicidade
Na escuridão da vida
Não, não tem claridade
Taça de pranto na mesa
Brindando com a tristeza
Deus quanta incerteza
Sozinho nessa cidade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc to wszystko
Samotność we mnie
Po tym, jak nasza miłość dobiegła końca
Gwiazdy na niebie już nie świecą
Bez ciebie było tak smutno
O świcie mgła tęsknoty
Sklep smutek w klatce piersiowej atakuje;
I w tym świecie niepewności będę
Płacz ból
Pamiętając miłość
Właśnie
Refren:
Tęsknota tylko Żydówka
Wcześnie rano w Dzień Iw Nocy
Bez Twojej firmy
Życie nie ma radości
Serce w klatce piersiowej płacze
Po tym, jak odeszła.
Bogurodzica, Bogurodzica, Bogurodzica, Bogurodzica, Bogurodzica
Kto żyje tęsknota
Stracił szczęście
W ciemności życia
Nie, Nie ma jasności
Puchar płacz na stole
Obróbka cieplna z spalania
Bóg, ile niepewność
Sam w tym mieście