Eduardo De Crescenzo — Amico che voli tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amico che voli", wykonawca: Eduardo De Crescenzo.
Tekst piosenki
Amico che voli, richiudi le ali
trattieni il respiro, un uomo due spari
Il cielo va in pezzi, la nuca sull’erba
che delicatezza, quei cani di merda
Più sicuro non è neanche il cielo
troppo presto hai lasciato il tuo nido
com'è facile prendere quota, hai fallito
E appeso ad un filo di cuoio
ora balli sul loro sedere
ce ne vuole per farti morire, tieni duro
Amico che voli, nei nostri pensieri
non è mai domani, è sempre più ieri
E la gabbia che è un posto sicuro
ti ci mettono bere e mangiare
l’altalena per farti giocare e dondolare
È qui che adesso io vivo
ma a che servono queste mie ali
tu sei morto e io sono vivo, ma tu voli
Il cielo va in pezzi, la nuca sull’erba
che delicatezza, quei cani di merda
E la gabbia che è un posto sicuro
ti ci mettono bere e mangiare
l’altalena per farti giocare e dondolare
È qui che adesso io vivo
ma a che servono queste mie ali
Tu sei morto e io sono vivo, ma tu voli
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjaciel, który lata, zakrywa skrzydła
wstrzymaj oddech, człowiek dwa strzały
Niebo się rozpada, tył głowy na trawie
co za delikatność, te gówniane psy
Bezpieczniejsze nawet nie niebo
zbyt wcześnie opuściłeś swoje gniazdo
jak łatwo jest podnieść wysokość, zawiodłeś
I wisiał na skórzanym sznurku
teraz tańczysz na ich tyłku
on chce, żebyś umarł. trzymaj się.
Przyjaciel, który lata w naszych myślach
to nigdy nie jest jutro, to coraz więcej wczoraj
I klatka, która jest bezpiecznym miejscem
zmuszają cię do picia i jedzenia.
huśtawka, aby grać i kołysać
Oto, gdzie teraz mieszkam
ale po co te moje skrzydła?
ty nie żyjesz, ja żyję, ale ty lecisz.
Niebo się rozpada, tył głowy na trawie
co za delikatność, te gówniane psy
I klatka, która jest bezpiecznym miejscem
zmuszają cię do picia i jedzenia.
huśtawka, aby grać i kołysać
Oto, gdzie teraz mieszkam
ale po co te moje skrzydła?
Ty nie żyjesz, ja żyję, ale ty lecisz.